Перевод "она приняла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она приняла решение. | She made up her mind. |
| Она приняла душ. | She took a shower. |
| Она приняла решение. | She has made up her mind. |
| Она приняла наше приглашение. | She accepted our invitation. |
| Она приняла безразличный вид. | She assumed an air of indifference. |
| Она приняла его предложение. | She accepted his offer. |
| Она приняла его подарок. | She accepted his gift. |
| Она не приняла приглашение. | She didn't accept the invitation. |
| Она приняла мою шутку всерьёз. | She took my joke seriously. |
| Она приняла эту новость спокойно. | She took the news calmly. |
| Она приняла наказание с улыбкой. | She took the punishment with a smile. |
| Она приняла решение стать секретарём. | She's determined to become a secretary. |
| Она приняла ванну с пеной. | She took a bubble bath. |
| Она еще не приняла решение. | She hasn't made up her mind yet. |
| Она приняла участие в нашем проекте. | She took part in our project. |
| Она с радостью приняла его предложение. | She gladly accepted his proposal. |
| Она приняла мои слова за шутку. | She took my words as a joke. |
| Она приняла меня за мою сестру. | She mistook me for my sister. |
| Она приняла участие в конкурсе красоты. | She participated in the beauty contest. |
| Она приняла меня за моего брата. | She mistook me for my brother. |
| Она приняла моего брата за меня. | She mistook my brother for me. |
| Думаешь, она бы приняла моё приглашение? | Do you think she would accept my invitation? |
| Она приняла слишком большую дозу героина. | She overdosed on heroin. |
| Тем не менее, она приняла наше предложение. | She accepted our offer notwithstanding. |
| Она улыбнулась и приняла мой маленький подарок. | She smiled and accepted my little present. |
| Она улыбнулась и приняла мой скромный подарок. | She smiled and accepted my little present. |
| Она приняла его предложение руки и сердца. | She accepted his hand in marriage. |
| Она приняла моё приглашение поужинать со мной. | She accepted my invitation to have dinner with me. |
| Она ошибочно приняла моего брата за меня. | She mistook my brother for me. |
| Она приняла решение, и её невозможно разубедить. | She's made up her mind and refuses to be talked out of it. |
| Она приняла решение выйти замуж за Фому. | She decided to marry Tom. |
| 8 июля 1878 года она приняла американское гражданство. | In July 1878 Blavatsky gained U.S. citizenship. |
| И я почувствовал, что она приняла это за синекдоху. | And I could sense that she thought I was speaking synecdochically. |
| Она приняла горячую пенную ванну в окружении ароматических свечей. | She took a hot bubble bath surrounded by scented candles. |
| Лекарство, которое она приняла, вылечило её от сильного кашля, от которого она страдала. | The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from. |
| Она взглянула на него и тотчас же приняла прежнее положение. | She glanced at him and immediately resumed her former posture. |
| Она приняла решение и не поддаётся ни на какие уговоры. | She's made up her mind and refuses to be talked out of it. |
| Я приняла решение. | I made my decision. |
| Я приняла решение. | I've decided. |
| Я приняла ванну. | I took a bath. |
| Я приняла душ. | I took a shower. |
| Ты приняла лекарство? | Did you take your medicine? |
| Мэри приняла подарки. | Marie accepted the gifts. |
| Я приняла его приглашение. | I accepted his invitation. |
| Я приняла её приглашение. | I accepted her invitation. |
Похожие Запросы : приняла предложение - приняла евро - приняла резолюцию - приняла обязательство - приняла законопроект - приняла резолюцию - приняла вид - приняла поставку - приняла решение - приняла правила - приняла на себя обязательство
