Перевод "причастный к информации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
причастный - перевод : причастный к информации - перевод : информации - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
США. Причастный к этому доброволец Организации Объединенных Наций был переведен в другое местоположение | A total amount of 24,295 was written off during the period ended 30 June 2005 and an amount of 68,310 was pending write off and disposal (see table II.21). |
Например, к информации. К правилам. К поведению. | Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. |
От нефти к информации | From Oil to Information |
Доступ к правовой информации | Access to legal information |
Требования к дополнительной информации | A10.1.5 Other information requirements |
Доступ к информации конфиденциальность доступ к правосудию | Validation of the data submitted for the PRTR poses a different type of challenge than the creation and maintenance of a national PRTR. |
Доступ к информации о пассажирах | Access to passenger information |
Доступ к средствам массовой информации | 12.8.3 Access to the media |
A4.2.5 Другие требования к информации | A4.2.5 Other information requirements |
о свободном доступе к информации. | 106 199 Coll., on fFree aAccess to iInformation. Act No. |
доступ к информации и знаниям | Access to information and to knowledge |
Другие гиперчувствительны к количеству информации. | Other people get hyper sensitive to the amount of information. |
Директива о Доступе к Информации | Access to Information Directive |
Доступ к информации и отчетность | Access to Information and Reporting |
Закон об экологической информации применяется также к информации о культурном наследии. | The Environmental Information Act also applies to information on the cultural heritage. |
В. Доступ к информации и доступ к правосудию | Access to information and access to justice |
В Право на Доступ к Информации? | Right to Access Information? |
Доступ к соответствующей информации 93 97 | Access to appropriate information 93 97 36 |
Доступ к информации, транспарентность и заметность | Both instruments have the potential to improve effectiveness in detecting traffic in arms, explosives or sensitive materials. |
к информации, участии общественности в процессе | Meeting of the Parties to the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision making and Access to Justice in Environmental Matters |
к информации, участии общественности в процессе | Meeting of the Parties to the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision making and Access to Justice in Environment Matters |
защита права доступа к экологической информации | a) Protection of the right to of access to environmental information b) Protection of the rights under the environmental impact assessment EIA procedure c) Protection of the rights under the integrated environmental permitting procedure |
с) качество доступа к электронной информации | (c) The quality of electronic access |
5.1 Доступ к информации и отчетность | 5.1 Access to Information and Reporting |
KП Точка информации относится к каждой части информации, собранной с респондента исследования. | KP A datapoint relates to each piece of information gathered from a survey respondent. |
В них было пропущено много информации, но, к сожалению, не той информации. | They were not geographically distorted. They had a lot of omission of information, but unfortunately, the wrong information. |
Обеспечение доступа к информации, предусмотренное в Директиве, выходит за рамки пассивного предоставления информации. | Providing access to information in the sense of the Directive goes beyond the passive provision of information. |
У нас есть прямой доступ к информации. | We have direct access to the information. |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | ECE MP.PP 2005 2 Add.6 |
Закон гарантирует каждому право доступа к информации. | It guarantees everyone the right of access to information. |
Доступ к информации по запросу (статья 4) | Legislative provisions for providing access to information under article 4 appear to be in place in almost all the countries having submitted reports. |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | 14 March 2005 |
обеспечивает доступ к официальной информации, касающейся торговли. | They provide an overview of the main issues that have to be addressed, some of the tools available and the steps to be taken. |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | 12 July 2005 |
Свобода выражения мнений и доступ к информации | Freedom of expression and access to information |
Информационно пропагандистская деятельность и доступ к информации | Advocacy and access to information |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | 11 March 2005 |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | ECE MP.PP 2005 2 Add.14 |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | January 2005 |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | ECE MP.PP C.1 2005 2 Add.4 |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | 13 June 2005 |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | ECE MP.PP 2005 2 Add.12 |
А4.3 Требования к информации, приводимой в ИКБ | A4.3 Information requirements for the preparation of the SDS |
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, | ECE MP.PP 2005 2 Add.11 |
A10.2 ТРЕБОВАНИЯ К ИНФОРМАЦИИ, ПРИВОДИМОЙ В ПБ | A10.2 Information requirements for the preparation of the SDS |
Похожие Запросы : причастный знак - доступ к информации - доступа к информации - призыв к информации - стремиться к информации - как к информации - Требования к информации - к вашей информации - доступ к информации - требования к информации - стремление к информации - относиться к информации, - информации, имеющей отношение к