Это длинный путь до станции.	It's a long way to the station.
С тех пор школа прошла длинный путь , говорит он.	The school has come a long way since then, he says.
С тех пор страны Центральной и Восточной Европы прошли длинный путь.	Since then, the countries of Central and Eastern Europe have come a long way.
Я знаю, что мы прошли длинный путь, и я не хочу возврата назад.	I know that we have come a long way, and I do not want to go back.
Движению Фатх нужно еще пройти длинный путь, прежде чем оно станет полноценной политической партией.	The Fatah movement has a long way to go before it becomes a full fledged political party.
Потребуется проделать длинный путь для смягчения рисков, неизбежно возникающих при появлении новой мировой державы.	That will go a long way toward mitigating the risks that a new global power s emergence inevitably generates.
Отсюда начинается длинный путь Орфахли к новой жизни, и именно здесь он обретет новую родину.	For Orfahli, now, it's all about building a new life in the place he now calls home.
Пароль длинный.	The password is long.
Он длинный.	And he is.
Знаешь, как говорится длинный нос и член длинный.	You know what they say long nose, long cock.
Она сказала Вы знаете, нам придётся проделать длинный путь, чтобы демократия, наконец, пришла в мою страну.	She said, You know, we have a long road to go to finally get democracy in my country.
В Global Citizen ответили Это будет длинный и трудный путь иногда мы будем падать и подниматься.	Global citizen replied It'll be a long and hard path sometimes we will fall and fail.
К тому же, большинство лекарств еще даже не исследовались, так что предстоит пройти еще очень длинный путь.	Furthermore, most drugs have not even been studied yet, so there is a long way to go fill in the holes.
Длинный хвост доллара	The Dollar s Long Tail
Какой он длинный!	How long it is!
Какой длинный огурец!	What a long cucumber!
Какой длинный огурец!	What a long cucumber.
Текст слишком длинный.	The text is too long.
Это длинный карандаш.	This is a long pencil.
Это длинный карандаш.	That is a long pencil.
Это длинный список.	This is a long list.
Длинный был день.	It was a long day.
Длинный был день.	That was a long day.
Это длинный фильм.	This movie is long.
Это отношение проходит длинный путь к развитию доверия среди членов команды и помогает совершенствовать твердую приверженность общему видению.	This attitude goes a long way toward developing trust among team members and helps foster strong commitment to a common vision.
Какой это длинный мост!	What a long bridge it is!
Насколько длинный этот мост?	How long is this bridge?
Этот мост не длинный.	That bridge isn't long.
До чего длинный мост!	How long that bridge is!
У слона длинный хобот.	An elephant has a long nose.
У слона длинный нос.	An elephant has a long nose.
У него длинный нос.	He has a long nose.
У неё длинный нос.	She has a long nose.
Средний палец самый длинный.	The middle finger is the longest.
Этот ковер очень длинный.	This carpet is very long.
У коровы длинный хвост.	A cow has a long tail.
У слонов длинный хобот.	Elephants have long trunks.
Фильм был слишком длинный.	The movie was too long.
Это будет длинный день.	It'll be a long day.
Мой список достаточно длинный.	My list is quite long.
Этот огурец очень длинный.	This cucumber is very long.
Движение за проведение реформ уже изменило дебаты в арабском мире, но ему все еще предстоит пройти длинный путь вперед.	Already, the reform movement has changed the debate in the Arab world, but it still faces a long road ahead.
Но Европе еще предстоит длинный путь это очевидно если вспомнить, что лишь меньшинство европейских граждан заинтересовалось продвижением избирательной кампании.	But Europe still has a long way to go, which is apparent from the fact that only a minority of European citizens followed the campaign.
Но для достижения высоких результатов им пришлось пройти довольно длинный путь, причем, как в прямом, так и переносном смысле.	To achieve greatness, these women have often come a long way, both literally and figuratively.
Успех пришел.	Success is there.

Display this page in English