Перевод "приятно собраться вместе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : приятно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы хотите собраться вместе в эти выходные?
Do you want to get together this weekend?
Может быть, мы могли бы как нибудь собраться вместе и пообедать.
Maybe we could get together sometime and have lunch.
Он дал возможность писателям и книголюбам собраться вместе и прославлять чтение книг.
It gave an opportunity to authors and book lovers to join together and celebrate book reading.
Помочь тебе собраться?
Do you need some help with your packing?
Важно то, что лидеры бизнеса должны собраться вместе и взяться за выполнение этой задачи.
The important thing is for business leaders to get together and respond to these challenges.
Национальные депутаты и депутаты Европарламента должны как можно скорее собраться вместе и прояснить свои отношения.
National MPs and MEPs should come together quickly and clarify their relationship.
От лейбористов исходило много полемики с требованиями всем собраться вместе заживить политические раны и сплотиться .
There has been a lot of rhetoric from Labor types today about the imperative to all come together to heal and to unify.
Где мы можем собраться?
Where can we get together?
Очевидцы сообщили, что сотни полицейских окружили здание суда так, чтобы не позволить сторонникам Нга собраться вместе.
Witnesses said hundreds of police surrounded the courthouse to prevent Nga s supporters from gathering outside the courthouse.
Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться .
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
Но если оно вам понравилось, то наслаждайтесь и приятно проводите время вместе с ним!
If on the other hand you love the application simply enjoy and have a good time with it!
Приятно видеть.
Okay. Good.
Очень приятно.
'Very pleased to see you!
Как приятно!
Oh, that's nice. I like that. Oh, wow!
Очень приятно.
That's nice.
Очень приятно.
Very pleasant.
Очень приятно.
I'm pleased to meet you.
Приятно познакомиться.
I'm pleased to meet you.
Приятно познакомиться!
It's nice to meet you.
Очень приятно.
It's very nice to meet you.
Довольно приятно.
It's quite pleasant.
Было приятно.
It was a pleasure.
Приятно слышать.
That's nice to hear.
Пахнет приятно.
That smells nice.
Тебе приятно?
Is it pleasing to you?
Вам приятно?
Is it pleasing to you?
Пора собраться встать пойти купить выпить.
It's time to get around to getting up and go to buy a drink.
Мне это приятно.
Well, that s nice to think about that.
Я приятно удивлена!!!
I am pleasantly surprised!!!
Приятно было познакомиться.
It's been nice meeting you.
Роза приятно пахнет.
A rose smells sweet.
Мне самому приятно.
It's my pleasure.
Мне самой приятно.
It's my pleasure.
Мне это приятно.
This pleases me.
Свеча приятно пахнет.
The candle smells nice.
Тому было приятно.
Tom was pleased.
Тому будет приятно.
Tom will be pleased.
Розы приятно пахнут.
Roses smell good.
Розы приятно пахнут.
The roses smell nice.
Желаю приятно поплавать.
Have a nice swim.
Это очень приятно.
That feels very nice.
Приятно вернуться обратно.
It's nice to be back.
Приятно на вкус?
Does it taste good?
Это было приятно.
It was enjoyable.
Готовься приятно удивиться.
Expect to be pleasantly surprised.

 

Похожие Запросы : собраться вместе - собраться вместе - приятно - приятно - приятно - приятно - приятно - собраться с мыслями - приятно приветствовать - приятно читать - как приятно - особенно приятно - было приятно