Сколько раз ты обедал здесь? Много, много раз.	How many times have you eaten here? Many, many times.
Больше половины пробовали покончить с собой, по крайней мере, один раз.	Other studies show that nine out of ten prostitutes urgently want to escape the job. Almost half have attempted suicide at least once.
Больше половины пробовали покончить с собой, по крайней мере, один раз.	Almost half have attempted suicide at least once.
Мы пробовали.	We tried that.
RB Много раз.	RB Many times.
Многие женщины пробовали несколько раз, но потом перестали говорить имя своего мужа.	Many women tried it a few times but then they stopped saying their husband s name.
Природа решала её много много раз.	In fact, nature has solved it many, many times.
Пробовали обычную психотерапию.	They tried the usual psychotherapy.
Вы пробовали рис?	Did you taste the rice?
Вы его пробовали?	Have you tried it?
Вы её пробовали?	Have you tried it?
Мы не пробовали.	We didn't try.
Мы уже пробовали.	We've already tried.
Они пробовали это.	They tried that.
Вы пробовали рис?	Did you try the rice?
Вы пробовали курицу?	Have you tried the chicken?
Роутер пробовали перезапустить?	Have you tried restarting your router?
Вы пробовали курицу?	Did you try the chicken?
Тома много раз предупреждали.	Tom has been warned many times.
Я ответил Пробовали. Знаем.	I'm like, Looked at that. Been there.
Просто работать не пробовали?	Have you tried getting a job?
Мы пробовали убедить его.	We tried to persuade him.
Вы пробовали перезагрузить компьютер?	Did you try restarting the computer?
Вы пробовали её слушать?	Did you try to listen to her?
Вы даже не пробовали.	You didn't even try.
Вы когда нибудь пробовали?	Did you ever try?
Вы пробовали этим ключом?	Did you try this key?
Вы пробовали этот ключ?	Did you try this key?
Мы это уже пробовали.	We already tried that.
Это мы уже пробовали.	We already tried that.
Это мы уже пробовали.	We tried that already.
Вы даже не пробовали.	You haven't even tried.
Вы это уже пробовали?	Have you tried it yet?
Вы пробовали лечение гипнозом?	Have you tried hypnotherapy?
Вы пробовали этот торт?	Did you taste this cake?
Вы пробовали его включить?	Have you tried turning it on?
Вы пробовали его перезагрузить?	Have you tried rebooting it?
Вы пробовали эту воду?	Have you tried this water?
А потом копируем много раз.	You can make lots of amplifications to it.
Я видел его много раз.	I have seen him many times.
Она звонила мне много раз.	She called me many times.
Я много раз тебе говорил.	I've told you many times.
Том много раз встречал Мэри.	Tom has met Mary many times.
Я много раз это делал.	I've done that many times.
Я это много раз говорил.	I've said this many times.

Display this page in English