Перевод "проверить предпосылки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

предпосылки - перевод : проверить - перевод : проверить - перевод : проверить - перевод : проверить - перевод : проверить - перевод : проверить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти предпосылки привели к взаимовыгодному обмену.
This premise led to mutual exchange.
Проверить HTML
Validate HTML
Проверить CSS
Validate CSS
Проверить ссылки
Validate Links
Проверить подпись
Verify Signature
Мы можем проверить.
We can check.
Мне нужно проверить.
I need to check.
Марк Уиддикоум указывает на ложные предпосылки в законопроекте
Mark Widdicombe pointed out that the bill is based on a false premise
Они могут проверить адреса?
Can they check the addresses?
Ты хочешь проверить это?
Do you want to look into it?
Мне следует проверить масло?
Shall I check the oil?
Это предложение нужно проверить.
This sentence needs to be checked.
Дайте мне проверить бумажник.
Let me check my wallet.
Мы должны обязательно проверить.
We must check.
Я могу это проверить.
I can verify that.
Мне нужно проверить почту.
I need to check my mail.
Я должен это проверить.
I should check on that.
Мне надо было проверить.
I should've checked.
Ты можешь это проверить?
Can you verify that?
Вы можете это проверить?
Can you verify that?
Тебе лучше снова проверить.
You'd better check again.
Позвольте мне проверить расписание.
Let me check the schedule.
Дайте мне проверить расписание.
Let me check the schedule.
Мне нужно проверить пирог.
I need to check on the cake.
Мне нужно это проверить.
I need to check it.
Нам придётся это проверить.
We're going to have to verify this.
Тебе лучше проверить дважды.
You'd better double check.
Вам лучше проверить дважды.
You'd better double check.
Тому придётся это проверить.
Tom is going to have to verify this.
Интеграция также имеет институциональные предпосылки, но другие, менее уловимые.
Integration has other, more subtle, institutional requirements as well.
Существующие предпосылки даже в Европе не сулят ничего хорошего.
The signs are not good, even in Europe. A recent summit of EU leaders addressed energy policy one area where cooperation is not only highly desirable, but necessary.
Существующие предпосылки даже в Европе не сулят ничего хорошего.
The signs are not good, even in Europe.
В то же время были некоторые предпосылки возникновения проблем.
At the same time, there were some inclinations of problems.
Путин поручил Генпрокуратуре проверить Байкал
Putin has instructed the Office of the Prosecutor General to check Baikal
Тестировать проверить корректность введенной информации.
Validate plugin if checked, quantaplus will test if the entered information is correct or not. Uncheck if the plugin is not yet available, but you will install later, so you can close the dialog.
Проверить почту, Твиттер, Фейсбук 5.
Go online (Facebook, Twitter, email) 5.
Я зайду проверить в восемь.
I'm going to check out at eight.
Позвольте мне проверить ваш билет.
Let me check your ticket.
Тебе надо бы проверить зрение.
You should have your eyes examined.
Вам надо бы проверить зрение.
You should have your eyes examined.
Тебе следует проверить свои глаза.
You should get your eyes examined.
Тебе надо бы проверить зрение.
You should get your eyes examined.
Вам надо бы проверить зрение.
You should get your eyes examined.
Мне надо вернуться и проверить.
I've got to go back and check.
Кто нибудь может это проверить?
Can anyone verify that?

 

Похожие Запросы : предпосылки - предпосылки - предпосылки - культурные предпосылки - правовые предпосылки - создают предпосылки - предпосылки выполнены - создают предпосылки - материальные предпосылки - дизайн предпосылки - хорошие предпосылки - концептуальные предпосылки