Перевод "проверки и отчеты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отчеты - перевод : проверки - перевод : проверки - перевод : отчеты - перевод : проверки и отчеты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Проверки оценивают соответствие квалификации персонала, современное оборудование, процедуры гигиены и отчеты о проблемах. | Inspections ensure that requirements are being met in the area of staff qualifications, hygiene, and problem reporting. |
Официальные отчеты и отчеты о заседаниях и конференциях | Official records and records of meetings and conferences |
Экспертные отчеты и отчеты об оценке Методологические стандарты и руководства. | Chapter 4 Running a national drugs observatory analysis and interpretation |
ЯЗЫКИ И ОТЧЕТЫ | Official opening of the Meeting |
Показать события проверки показывать проверки | Show checkout events shows checkouts |
Направленная Комиссии после проверки информация о том, что лишь три миссии не обновили свои инвентаризационные отчеты, не могла быть подтверждена. | Information sent to the Board after the audit that only three missions had not updated their inventory reports could not be verified. |
Проверки | Tests |
Критерии доказательности и проверки | Evidentiary standards and verification process |
Надежный режим проверки требует получения соответствующих и достаточных по объему данных проверки. | For a viable verification regime, suitable and sufficient verification evidence needs to be available. |
санкционировать и совершенствовать эпизодические проверки. | Authorization and development of random checks. |
Методы мониторинга, проверки и сертификации | Methods for monitoring, verification and certification |
Инструменты проверки CSS и HTMLName | CSS and HTML validation tools |
Уже время проверки. И что? | It's time to check in already. |
Обзорные проверки | Peer review |
программа проверки | checker |
Ошибка проверки | Checkout Error |
Результат проверки | Result of evaluation |
Параметры проверки | KDat Verify Options |
Интервал проверки | Timer Interval |
Результат проверки | Test Result |
Установки проверки | Validation Options |
Состояние проверки | Regression Testing Status |
Интервал проверки | Check interval |
Диапазон проверки | Check range |
Условия проверки | Add Validity Check |
Условия проверки | Tabulator |
Ошибка проверки | Verify failure |
Параметры проверки | Verification Settings |
Еще проверки? | An examination? |
Результаты проверки | Results of the audits |
И повсюду унесли только отчеты? | The only item missing from all of them was the financial records. |
Краткие отчеты | The relationship between international humanitarian law and human rights law |
Краткие отчеты | Attacks on persons entitled to protection as civilians |
Официальные отчеты | Documents |
Финансовые отчеты | Legislative reports |
Промежуточные отчеты | Interim reports |
Отчеты о заседаниях (стено графические, краткие отчеты, исправления) 39 | President, Office of the 15 |
Комиссия провела не только проверки финансовых ведомостей, но и проверки результатов деятельности и по вопросам соблюдения. | The Board conducted not only financial statement audits but also operational and compliance audits. |
Комитет отметил предоставленную секретариатом информацию о том, что недавно отчеты ЕЭК ООН, включая отчет ИСМДП, были предметом проверки, проведенной Комиссией ревизоров Организации Объединенных Наций. | The Committee noted information provided by the secretariat that the UNECE accounts, including the TIRExB account, had recently been the object of an audit procedure by the United Nations Board of Auditors. |
Программа проверки и обработки Qt приложений | Qt application inspection and manipulation tool |
Порядок прохода в комплекс и проверки | Friday, 16 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.) |
Финансовые отчеты сотрудничающих учреждений и поддерживающих | Financial reporting by cooperating agencies and supporting |
Результат проверки выражения | The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog. |
Для проверки IMAP | To test IMAP |
Настройка проверки знаний | Configuring Quizzing |
Похожие Запросы : панели и отчеты - отчеты и графики - отчеты и счета - мнения и отчеты - сверстники и отчеты - записи и отчеты - отчеты и аудит - формы и отчеты - заявления и отчеты - треки и отчеты - отчеты и возвращает - Доклады и отчеты - Отчеты и уведомления