Перевод "проводить время вместе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : время - перевод : время - перевод : время - перевод : проводить - перевод : проводить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для меня важно проводить время вместе. | Spending time together is important to me. |
| Мы с Томом любим проводить время вместе. | Tom and I like spending time together. |
| Мы с женой предпочитаем вместе проводить время дома. | My wife and I prefer to spend time at home together. |
| Мы с моим мужем предпочитаем проводить время дома вместе. | My husband and I prefer to spend time at home together. |
| Разве не ты всё время говоришь, что мы должны проводить больше времени вместе? | Aren't you the one who's always saying we should spend more time together? |
| Им нравилось проводить весь день, играя вместе. | They loved to spend all day playing together. |
| Том и Мария стали проводить больше времени вместе. | Tom and Mary began spending more time together. |
| Почему мы не можем проводить больше времени вместе? | Why can't we spend more time together? |
| Том умеет хорошо проводить время. | Tom knows how to have a good time. |
| проводить здесь время у мольберта. | Santana and A.D. Pontassolense. |
| Мне нравится проводить с ней время. | I like spending time with her. |
| Тому нравится проводить время с Мэри. | Tom likes spending time with Mary. |
| Я хочу проводить время с тобой. | I want to spend time with you. |
| Мне нравится проводить время с тобой. | I love spending time with you. |
| Я предпочитаю проводить время с друзьями. | I prefer to spend time with friends. |
| Том хочет проводить время с Мэри. | Tom wants to spend time with Mary. |
| Я люблю проводить с ней время. | I love spending time with her. |
| Я люблю проводить время с Томом. | I love spending time with Tom. |
| Я люблю проводить время с Мэри. | I love spending time with Mary. |
| Мне нравится проводить время с Томом. | I enjoy spending time with Tom. |
| Тебе надо проводить время с Томом. | You need to spend time with Tom. |
| Мне нравится проводить с тобой время. | I like spending time with you. |
| Мне нравится проводить с вами время. | I like spending time with you. |
| Мне нравится проводить с тобой время. | I enjoy spending time with you. |
| Мне нравится проводить с вами время. | I enjoy spending time with you. |
| Мне нравится проводить с ними время. | I enjoy spending time with them. |
| Мне нравится проводить с ним время. | I enjoy spending time with him. |
| Мне нравится проводить с ней время. | I enjoy spending time with her. |
| Мне нравится проводить время с Томом. | I like spending time with Tom. |
| Мне нравится проводить время с друзьями. | I like spending time with my friends. |
| Я люблю проводить время с друзьями. | I like spending time with my friends. |
| Тому нравилось проводить время с Мэри. | Tom enjoyed spending time with Mary. |
| Том любил проводить время с Мэри. | Tom enjoyed spending time with Mary. |
| Том любит проводить время в саду. | Tom likes spending time in the garden. |
| Я хотел бы, чтобы мы могли проводить больше времени вместе. | I wish that we could spend more time together. |
| Я бы хотел, чтобы мы могли проводить больше времени вместе. | I wish we could spend more time together. |
| Мне нравится проводить время со своими детьми. | I enjoy being with my kids. |
| Время двигаться вперёд вместе | Its time to move forward together Rachael Minott ( rachaelminott) August 1, 2017 |
| В какое время года вы обычно любите проводить время на пляже? | What time of year do you usually like to spend time on the beach? |
| Какое удовольствие проводить там время, любуясь изобилием растений. | What a pleasure it is to spend time marveling at the exuberance of its vegetation. |
| Я хочу проводить с тобой всё своё время. | I want to spend all my time with you. |
| Она больше не хотела проводить время с Томом. | She didn't want to spend any more time with Tom. |
| Мы хорошо провели время вместе. | We had a good time together. |
| Мы всё время тусуемся вместе. | We hang out together all the time. |
| Они замечательно провели вместе время. | They spent a wonderful time together. |
Похожие Запросы : проводить вместе - проводить время - Проводить время - проводить время - проводить время - проводить время - проводить время - время вместе - наслаждаться проводить время - проводить свободное время - проводить время с