Перевод "проводник Виндоус" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

проводник - перевод :

Conductor

проводник - перевод :

Electrical conductor

проводник Виндоус - перевод :

Windows explorer

ключевые слова : Guide Conductor Conduit Wire Vessel

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проводник	Filesystem Browser
Проводник	Sorting Behavior
Проводник	CONDUCTOR
Проводник Windows	Windows Explorer
Панель Проводник	File Selector
Может, проводник...	Maybe the porter could...
О проводник.	Oh, porter.
Солнце наш проводник.	The sun is our guide.
Вода проводник электричества.	Water conducts electricity.
Параметры панели Проводник	File Selector Settings
Да ты.. проводник!	You guard, you!
Его нашел проводник.	Porter found him.
Им нужен проводник!	They need a guide!
При показе панели Проводник	Document Quick Switch
Есть проводник спального вагона.	One for a sleepingcar attendant.
Он проводник мистера Мика.	He's Mr. Meek's guide.
Проводник уже в курсе дела!	The porter knows about it.
Он первоклассный носильщик и проводник.	A firstclass bearer, tough, knows the country.
Плохой проводник, например, дерево или пластик.	The splitting up of the nucleus of a heavy atom into two (or more) lighter nuclei.
Это просто. Нужен лишь хороший проводник.	That can be arranged, provided you have a guide.
Проводник, там осталась еще одна сумка.	Porter, there's one more bag in the other car.
И мне не нужен другой проводник.	And I don't want another guide.
Проводник, вы не могли бы это отправить?	Porter, would you take care of this wire for me?
Мэг, я больше не проводник, я фермер.	Meg, I'm not a guide. I'm a rancher.
Нет, я им не нужен, Сервоз хороший проводник.	I don't need Servoz .
Если вам нужен проводник, он то, что надо!	If you need a guide, he's your man.
Проводник сказал, что он выходил в тамбур для курящих.	The train people and some of the passengers told how he went through... to the observation car.
Ниже неё сердцебиение реальное и его тренд, справа био проводник.	Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant.
Ниже неё сердцебиение реальное и его тренд, справа био проводник.	Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant.
А реальность не самый лучший проводник на пути к человеческому счастью.	And reality isn't a particularly good guide to human happiness.
Это проводник, при помощи которого душа каждой культуры переносится в материальный мир.	It's a vehicle through which the soul of each particular culture comes into the material world.
Но я думаю, что подобный проводник нужен, когда Иран выглядит относительно более открытым.	But it s when Iran seems relatively more open that I think a vehicle like this is needed.
Навсегда никогда не закрываются , потому что долгосрочные отношения в законе, что проводник его?	Forever never close because it long term relationships in law, what the conductor it?
Когда он подносил заряженный проводник к пробке, происходил разряд, который удерживался в банке.	When he brought a charged conductor towards the top probe, a discharge would occur and stay trapped in the jar.
Ни они, ни их проводник кажун, Робби Чарбоннет, не нашли никаких доказательств существования чудовища.	Neither they nor their Cajun guide, Robbie Charbonnet, have seen any evidence for it.
Второй проводник или не используется, или используется параллельно с другим (как в случае Baltic Cable).	The second conductor is either unused, used as electrode line or connected in parallel with the other (as in case of Baltic Cable).
Интеграция ZIP файлов в Проводник Windows была впервые произведена в этой версии под названием Сжатые папки .	ZIP file integration with Windows Explorer was first introduced with this version under the name of Compressed folders .
Проводник Windows впервые появился в Windows 95 как замена диспетчера программ и диспетчера файлов Windows 3.x.	Overview Windows Explorer was first included with Windows 95 as a replacement for File Manager, which came with all versions of Windows 3.x operating systems.
Кто ж лучший проводник Кто, пресмыкаясь, бьет челом о землю Иль тот, кто шествует по праведной стезе?	Will he find the way who grovels flat on his face, or he who walks straight on the right path?
Кто ж лучший проводник Кто, пресмыкаясь, бьет челом о землю Иль тот, кто шествует по праведной стезе?	So is one who walks inverted upon his face more rightly guided, or one who walks upright on the Straight Path?
Кто ж лучший проводник Кто, пресмыкаясь, бьет челом о землю Иль тот, кто шествует по праведной стезе?	What, is he who walks prone upon his face better guided than he who walks upright on a straight path?
Кто ж лучший проводник Кто, пресмыкаясь, бьет челом о землю Иль тот, кто шествует по праведной стезе?	Is he, then, who goeth about grovelling upon his face better directed, or he who walketh evenly on a straight path?
Кто ж лучший проводник Кто, пресмыкаясь, бьет челом о землю Иль тот, кто шествует по праведной стезе?	Is he who walks without seeing on his face, more rightly guided, or he who (sees and) walks on a Straight Way (i.e. Islamic Monotheism).
Кто ж лучший проводник Кто, пресмыкаясь, бьет челом о землю Иль тот, кто шествует по праведной стезе?	Is he who walks bent on his own design better guided, or he who walks upright on a straight path?
Кто ж лучший проводник Кто, пресмыкаясь, бьет челом о землю Иль тот, кто шествует по праведной стезе?	Who is better guided he who walks grovelling on his face, or he who walks upright on a Straight Path?

Display this page in English