Это не продается.	They don't sell it.
На сегодня продается в 140 странах мира.	Today it is available in 140 countries around the world.
Продается Парк Юрского периода	Jurassic Park for Sale
Извините, эта картина не продается.	I'm sorry, this painting is not for sale.
Номер комнаты на ключе.	The room number's on the key.
Номер комнаты на ключе.	The room number is on the key.
Математический анализ продается за 93,49 в подержанном виде на Chegg.com.	Calculus is selling for 93.49 used on Chegg.com.
Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом.	Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk.
Продается он на улицах, а основным его покупателем является молодежь.	These are even sold on the streets and the youths are the major consumers of this type of alcohol.
В этом магазине продается кухонная посуда.	At that shop they deal in kitchen utensils.
Номер 124 1 на допрос .	Number 124 1 to investigation.
Мне нужен номер на двоих.	I need a room for two people.
Номер комнаты есть на ключе.	The room number's on the key.
Номер комнаты есть на ключе.	The room number is on the key.
и оно на самом деле продается в отделе заморозки в супермаркете.	And this is actually sold in the frozen area of the supermarket.
Я пришел на этаж, где продается еда, примерно на полчаса раньше начала ифтара.	Half an hour before iftar time I reached the food court level.
Номер два. Номер два. Два.	Number Two. Number Two. Two.
Но Вронский спросил, не продается ли картина.	But Vronsky inquired whether this picture was for sale.
Это эра поклонения деньгам абсолютно все продается.	money worshiping era everything is commodity.
Ты знаешь, какая книга сейчас хорошо продается?	Do you know which book sells well now?
Эта книга хорошо продается в эти дни.	This book is selling well these days.
В этом магазине продается множество сортов перца.	This store has a variety of spices.
В данном магазине продается большой ассортимент товаров.	That store sells a wide range of goods.
Это лекарство ещё не продается в аптеках.	This medicine is still not sold in pharmacies.
Мы представляем жилые улицы, на которых одна за другой виднеются вывески продается .	We imagine residential streets with one for sale sign after another.
Номер 4 разборка аппаратуры на части.	Number four deconstruct appliances.
Мы хотим номер на четыре ночи.	We want a room for four nights.
Мне нужен номер на шесть ночей.	I need a room for six nights.
Мне нужен номер на двух человек.	I need a room for two people.
Поезд прибывает на платформу номер пять.	The train arrives on platform number 5.
Поезд прибывает на платформу номер пять.	The train arrives at platform number 5.
Ваш поезд на пути номер три.	Your train is on track number three.
Я хочу взглянуть на этот номер.	I want to take a look at this room.
Эквивалентный вес платины продается за 1450 долларов США.	The equivalent weight of platinum sells for 1,450.
Нефть товар однотипный и продается по общей цене.	Oil is a fungible commodity, and markets clear at a common price.
Если хочешь, можешь купить эту собаку. Она продается.	You can buy that dog if you want to. It is for sale.
Показать номер	Show Number
На следующий день Джордан надел майку номер 45 (его номер с Баронами), так как 23 номер был выведен из обращения в его честь.	The next day, Jordan donned jersey number 45 (his number with the Barons), as his familiar 23 had been retired in his honor following his first retirement.
Затем на 122 круге после рестарта номер Буша.	Then, on lap 122 after a restart, Busch's No.
100sareepact номер 79 и 80 на Карва чаутх.	100SareePact 79 80 on Karvachauth.
Я бы хотел забронировать номер на одного человека.	I'd like to reserve a single room.
Я записал его номер телефона на клочке бумаги.	I wrote down his phone number on a scrap of paper.
Я бы хотел номер с видом на сад.	I'd like a room facing the garden.
Мы бы хотели номер на двоих с ванной.	We'd like a double room with bath.
На рисунке номер семь изображены все части мотора.	Figure seven shows all the parts of the motor.

Display this page in English