Перевод "продолжать идти" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

идти - перевод :
Go

Идти - перевод : Идти - перевод : идти - перевод : продолжать - перевод : Продолжать - перевод : Продолжать - перевод :
ключевые слова : Walk Ready Move Leave Gotta Continue Carry Looking Until Must

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я должен продолжать идти.
I have to keep going.
Я буду продолжать идти, прикасаясь к каждому лицу сквозь объектив.
I will keep walking, touching every face through my lens.
Союз начал процесс, который будет продолжать идти к большей интеграции.
It started a process that will keep hurtling toward more integration.
Подштопать Lehman , идти дальше, продолжать отдаляться от энергии Китая, и ничего плохого и не произошло бы.
Patch up Lehman, move on, keep drafting off of China s energy, and nothing bad ever need have happened.
Продолжать?
Should I continue?
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
You can only keep trying, keep pushing.
Этот перечень можно продолжать и продолжать.
The list goes on.
Самолёт вновь сбрасывает груз, так что мой друг и я решаем, что глупо пытаться продолжать идти на демонстрацию.
The jet empties its load again, so my friend and I decide that it is stupid to continue walking towards the protest.
продолжать жить.
to go on living,
Мне продолжать?
Should I continue?
Нам продолжать?
Should we continue?
Можете продолжать.
You may continue.
Можешь продолжать.
You may continue.
Мне продолжать?
Shall I go on?
Пора идти.
It's time to be going.
Пора идти.
It's time to leave.
Пора идти.
It's time to go.
Пора идти.
Time to go.
Пора идти.
It is time to go.
Можешь идти.
You may go.
Можете идти.
You may go.
Можно идти.
It's okay to go.
Можешь идти.
You can go.
Можете идти.
You can go.
Куда идти?
Where to go?
Время идти.
It is time to go.
Продолжай идти.
Keep walking.
Продолжайте идти.
Keep walking.
Можем идти.
We can go.
Можешь идти.
You are free to go.
Можете идти.
You are free to go.
Пора идти?
Is it time to go?
Продолжай идти!
Keep going!
Продолжайте идти!
Keep going!
Чтобы идти быстро лучше идти одному, чтобы уйти дальше лучше идти с кем то.
To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone.
Список можно продолжать.
The list goes on.
необходимо продолжать движение.
You've got to keep going.
чтобы продолжать жить.
to go on living.
Мы должны продолжать.
We must continue.
Я должен продолжать.
I must continue.
Я буду продолжать.
I will continue.
Мы должны продолжать?
Should we continue?
Мы должны продолжать.
We have to go on.
Важно продолжать учиться.
It's important to keep learning.
Я не могу идти быстро, зато могу идти долго.
I can't walk fast, but I can walk for a long time.

 

Похожие Запросы : продолжать идти за - продолжать идти вперед - я продолжать идти - продолжать идти вперед - продолжать идти с - продолжать идти хорошо - идти идти идти - продолжать - продолжать - продолжать - продолжать