Перевод "продолжить свое приключение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

приключение - перевод : продолжить - перевод : продолжить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Приключение начинается.
The adventure begins.
Это приключение.
It's an adventure.
США начинают свое приключение с приватизацией с дефицитом бюджета, равным 4 от ВВП.
The US is starting on its privatization venture with a fiscal deficit of 4 of GDP.
Межзвездная игра приключение
An interstellar adventure game
Жизнь это приключение.
Life is an adventure.
Вот так приключение. Последние пару лет Ближний Восток это сплошное приключение.
It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years.
Приключение начинается очень хорошо.
The adventure opens very well.
Наши отношения напоминают приключение.
Our relationship is like an adventure.
Саудовские женщины планируют продолжить бороться за свое право управлять автомобилем.
Saudi women plan to continue to push for their right to drive.
Мультимедийное театральное приключение Наташи Цакос
Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure
Этот процесс познания чудесное приключение.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Таким образом он может продолжать свое бесконечное приключение и облегчить себе тяжесть неудач, где бы он ни находился.
Thus he can continue his never ending adventure and humanize his shipwreck wherever he may be.
Это единое мозговое приключение, мы будем
It's the total brain experience, we're going to ...
Это было лишь приключение на одну ночь.
It was just a one night stand.
(Это лишь один из примеров тактики России, но который так много говорит о том, как Путин намерен продолжать свое последнее зарубежное приключение.)
(This is just one example of Russia s tactics, but one that reveals much about how Putin intends to prosecute his latest foreign adventure.)
Хочешь продолжить?
Do you want to continue?
Хотите продолжить?
Do you want to continue?
очень долго я не верила, что меня ждет большое приключение.
For a long time, I didn't believe that I could have a big adventure.
кулинарный блог о путешествии, приключение для рта, ума и духа.
a culinary travelogue, an adventure for the palate, mind, and spirit.
Том сказал Мэри, что это лишь приключение на одну ночь.
Tom said to Mary that it was just a one night stand.
Список можно продолжить.
The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжить.
The list goes on.
Приостановленно. Пытаюсь продолжить.
Suspended. Trying resume.
Мы можем продолжить.
We can proceed.
Мы должны продолжить.
We must continue.
Ты можешь продолжить?
Can you continue?
Вы можете продолжить?
Can you continue?
Позвольте мне продолжить.
Let me continue.
Том хотел продолжить.
Tom wanted to continue.
F3 Правка Продолжить поиск
F3 Edit Find Next
Мы договорились продолжить переговоры.
We have agreed to continue the negotiations.
Ты должен продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Вы должны продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Мы могли бы продолжить.
We could continue.
Так и я не знаю. Будет у нас с вами приключение, сэр .
Neither do I. It will be an adventure, sir.
Ему было 5 лет, когда они уехали, и все это напоминало приключение.
He was just 5 years old when they left, and it all felt like an adventure.
Если общественность не будет платить за эти зрелища, фирмы, которые получают прибыль от содержания диких животных, не смогут продолжить свое существование.
If the public will not pay to see them, the businesses that profit from keeping animals captive will not be able to continue.
Те, кто говорят, что IromSharmila должна продолжить голодовку, вполне могут продолжить вместо неё.
Those who saying that IromSharmila should have continued her fast are always welcome to take over from her.
Этот список можно легко продолжить.
The list could easily be continued.
И этот список можно продолжить.
The list goes on and on.
Однажды начав, ты должен продолжить.
Once you begin, you must continue.
Продолжить шахматный турнир в XBoard
Resume XBoard chess tourney
Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу...
Press any key to continue...
Бедность помешала ему продолжить учёбу.
Poverty prevented him from continuing his studies.
Я собираюсь продолжить искать Тома.
I'm going to keep looking for Tom.

 

Похожие Запросы : продолжить свое образование - продолжить свое образование - продолжить свое образование - эпическое приключение - начать приключение - принять приключение - вождение приключение - довольно приключение - человеческое приключение - уникальное приключение - захватывающее приключение - великое приключение - есть приключение