Перевод "производства мирового класса" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

производства - перевод :

класса - перевод :

производства мирового класса - перевод :

ключевые слова : Class Middle-class Grade First-class Class Global Domination Worldwide Order International Production Manufacturing Manufacture Produce Mass

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Высшее образование мирового класса.	World class='bold'>class higher education.
Он учёный мирового класса.	He's a world class='bold'>class scientist.
Роналдо игрок мирового класса.	Ronaldo is a world class='bold'>class player.
С чемпионом мирового класса.	The World Champ.
Они спортсмены мирового класса, а также ученые мирового класса в области экологии лесов.	They're world class='bold'>class athletes, and they also are world class='bold'>class forest ecology scientists.
Он был провозглашен реформатором мирового класса.	He was hailed as a world class='bold'>class reformer.
Впереди остается компания мирового класса Sony	World class='bold'>class Sony stays ahead
Она тренер мирового класса, и она китаянка.	She is a world class='bold'>class coach and she is Chinese.
Евро прочно утвердилось в качестве валюты мирового класса.	The euro has been firmly established as a world class='bold'>class currency.
В. Распределение мирового производства и внутреннего дохода	B. Distribution of global output and domestic income
Стив Силлетт и Мари Антуан ведущие исследователи полога лесов секвойи. Они спортсмены мирового класса, а также ученые мирового класса в области экологии лесов.	Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class='bold'>class athletes, and they also are world class='bold'>class forest ecology scientists.
Это около восьми процентов всего мирового сельскохозяйственного производства.	That's something like eight percent of the total agricultural output globally.
Темпы роста мирового производства моркови были больше, чем темпы роста населения земного шара, и больше, чем общее увеличение мирового растительного производства.	The rate of increase in the global production of carrots has been greater than the world's population growth rate, and greater than the overall increase in world vegetable production.
Г н Факие является ревизором мирового класса, пользующимся всеобщим авторитетом.	Mr. TAPGUN (Nigeria), speaking on behalf of the African Group, thanked Member States for the confidence that they had demonstrated in Mr. Fakie as External Auditor.
На этот раз тебе придется сражаться с чемпионом мирового класса.	This time, you'll be fighting the World Champ.
Type 97 чехословацкий автомобиль среднего класса, производства фирмы Tatra.	The Type 97 is a mid class='bold'>class saloon car from Czechoslovak car maker Tatra.
В. Распределение мирового производства и внутреннего дохода 76 77 20	B. Distribution of global output and domestic income 76 77 18
И не сказать, что я все таки стала блестящим нейропсихолгом мирового класса.	And that's not to say I ever went on to become a brilliant, world class='bold'>class neuropsychologist.
Вы же знаете что чемпион мирового класса, Масато, ушел в отставку, верно?	You know that worldwide champion Masato has retired, right?
В 1800 году Азия составляла более половины мирового населения и производства.	In 1800, Asia represented more than half of global population and output.
Ford Mustang культовый автомобиль класса Pony Car производства Ford Motor Company.	The Ford Mustang is an American automobile manufactured by the Ford Motor Company.
Hyundai Eon 5 дверный хэтчбэк особо малого класса производства компании Hyundai.	The Hyundai Eon, or Hyundai Atos Eon, is a city car produced by the South Korean manufacturer Hyundai.
Потому что на них приходится 20 25 от мирового производства пальмового масла.	Because Cargill has 20 to 25 percent of global palm oil.
Основные производители Китай и Индонезия, на эти страны проходится около 40 мирового производства.	The main producers are China and Indonesia producing 40 of the world's supply.
Мы представляем из себя 4 населения планеты мы потребляем 25 мирового производства нефти.	We're four percent of the world's population we use 25 percent of the world's oil production.
А самым важным результатом систем мирового класса стало достижение высокого качества образования по всей системе.	And the most impressive outcomes of world class='bold'>class systems is that they achieve high performance across the entire system.
Согласно quot Обзору мирового экономического положения, 1993 год quot объем мирового промышленного производства третий год подряд отстает от роста народонаселения в мире.	According to the 1993 World Economic Survey, world output will be outpaced by world population growth rates for the third year in a row.
На долю экономики США все еще приходится одна четвертая часть всего мирового объема производства.	If US growth accelerates, America s capacity to consume other countries goods and services will increase, thereby boosting growth around the world.
На долю экономики США все еще приходится одна четвертая часть всего мирового объема производства.	The US economy still accounts for about one quarter of global output.
К 1902 году год смерти Сесиля Родса De Beers контролирует 95 мирового производства алмазов.	When Rhodes died in 1902, De Beers controlled 90 of the world's diamond production.
В том же году 89 мирового производства этанола приходились на долю США и Бразилии.	About 5 of the ethanol produced in the world in 2003 was actually a petroleum product.
В 2002 году в Канаде было произведено 75,9 млн литров вина (0,3 мирового производства).	Canada produced 75.9 million litres of wine in 2002 (0.3 of world production).
Дизайнеры и торговые марки мирового класса уже обосновались в Европе, где творческие индустрии сильнее автомобильной промышленности.	World class='bold'>class design and brands already have a foothold in Europe, where creative industries are stronger that the car industry.
По его оценке в 2009 году 18 мирового среднего класса проживало в США, 36 в Европе.	He estimates that 18 of the world s middle class='bold'>class lived in North America in 2009, while another 36 lived in Europe.
Однако, по прогнозам Хараса, к 2030 году в Азии будет проживать две трети мирового среднего класса.	But Kharas s projections suggest that Asia will account for two thirds of the world s middle class='bold'>class by 2030.
У нее очень хорошая инфраструктура, много богатых людей, несколько компаний мирового класса, хорошие больницы и университеты.	It has a good infrastructure, many rich people, a few world class='bold'>class companies, and good hospitals and universities.
Накопленный убыток мирового производства в течение ближайших 35 лет составит 100 триллионов долларов в полтора раза больше ежегодного мирового ВВП на сегодняшний день.	The accumulated loss of global output over the next 35 years will total 100 trillion more than one and a half times annual world GDP today.
Некоторые из них не опытные гонщики, а люди, ищущие волнения, приключений и доступ на мероприятия мирового класса.	They're not all experienced racers, but people looking for excitement and adventure, and an achievable path towards world class='bold'>class events.
У Тринидада был музыкант мирового класса, с сожалением говорит Фостер, а люди даже не знают его имени .	Trinidad had this world class='bold'>class musician , Foster lamented, and people here don't even know his name.
Пока я пыталась стать блестящим нейропсихолгом мирового класса, со мной произошел забавный случай у меня родился ребенок.	So, a funny thing happened on my way to becoming a brilliant, world class='bold'>class neuropsychologist I had a baby.
Ежегодно Великобритания принимает сотни тысяч иностранных студентов, которые стремятся получить качественное образование, предлагаемое учебными заведениями мирового класса.	Just as in some other countries a special agency Austrian Exchange Service (Österreichischer Austauschdienst (ÖAD)) wascreated to manage all grants delivered to foreign students.
Это противоречие имеет значение для всего мира, потому что область решает около 60 мирового производства.	That contradiction matters for the entire world, because the region accounts for some 60 of global output.
Сегодня Китай и Индия являются двумя основными производителями шёлка, охватывая около 60 мирового годового производства.	Today, China and India are the two main producers, with more than 60 of the world's annual production.
Рост мирового производства является в значительной степени результатом увеличения производственных площадей, а не средней урожайности.	The growth in global production is largely the result of increases in production area rather than improvements in yield.
17.1 класса C класса V класса E класса W	class='bold'>Class C class='bold'>Class V class='bold'>Class E class='bold'>Class W

Display this page in English