Перевод "промышленные нужды" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

промышленные - перевод :
ключевые слова : Necessary Needs Hour

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нужды многих перевешивают нужды немногих.
The needs of the many outweigh the needs of the few.
А как же промышленные тарифы?
What about industrial tariffs?
Национальная безопасность и промышленные секреты
National security and industrial secrets
Промышленные испытания подтвердили её качество.
Industrial tests confirmed its quality.
Нет нужды лгать.
There's no need to lie.
Нет нужды врать.
There's no need to lie.
Нет нужды кричать.
There's no need to yell.
Нет нужды скрывать.
There's no need to hide.
Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха.
Industrial emissions cause air pollution.
Удовлетворить их нужды сегодня?
To satisfy their needs for today?
Тебе нет нужды спешить.
You don't have to hurry.
Тебе нет нужды стыдиться.
You have no need to be ashamed.
Вам нет нужды стыдиться.
You have no need to be ashamed.
Ей нет нужды работать.
She doesn't need to work.
Наши нужды Богу известны.
God knows what we need.
Нет нужды торопить события.
There's no need to rush things.
Тебе нет нужды извиняться.
There's no need for you to apologize.
Нет нужды это делать.
There's no need to do that.
Пока нет нужды паниковать.
There's no need to panic yet.
Развитые промышленные страны Европы используют такой налог.
Advanced industrial countries in Europe use such a tax.
Нет нужды унижать Россию публично.
No need to humiliate Russia publicly.
Не было мне никакой нужды...
There was no need at all...
Тебе не было нужды спешить.
You didn't need to hurry.
Тебе нет нужды здесь оставаться.
There is no need for you to stay here.
Вроде бы нет нужды спешить.
There seems no need to hurry.
Нет нужды делать поспешные выводы.
There is no need to draw a hasty conclusion.
Нет нужды рекламировать хорошее вино.
There's no need to advertise a good wine.
Нет нужды плакать как ребёнок.
There's no need to cry like a baby.
Тебе нет нужды это делать.
You don't need to do that.
Вам нет нужды это делать.
You don't need to do that.
Тебе нет нужды жалеть Тома.
You don't need to feel sorry for Tom.
Поэтому Китай должен экспортировать промышленные товары в США.
By and large, America now has a relative disadvantage in manufacturing, while China has a relative advantage. China should be exporting manufactured goods to the US.
Промышленные центры с растущей безработицей примут больше войск.
Industrial centers with growing unemployment will receive more troops.
Поэтому Китай должен экспортировать промышленные товары в США.
China should be exporting manufactured goods to the US.
Новаторство в финансировании на нужды развития
Innovation in Development Finance
и обратить это на нужды общества.
and convert it to humanitarian good.
Мне не было нужды ему говорить.
I didn't need to tell him.
Ты выручал меня в час нужды..
You were my savior in times of need.
Нет нужды проводить такие тонкие различия.
There's no need of making such fine distinctions.
Мне нет нужды с вами говорить.
I don't need to talk to you.
Нам нет нужды разговаривать с Томом.
We don't need to talk to Tom.
Я не видел в этом нужды.
I didn't see the need for it.
Советские промышленные города оказываются менее конкурентоспособными в постиндустриальную эпоху.
Soviet era industrial company towns turn out to be less competitive in the post industrial era.
Эти промышленные яды и канцерогенные отходы потребляет весь Будапешт!
The whole Budapest is drinking these industrial poisons and carcinogenic by products!
Годы нужды и лишений для Латинской Америки
Latin America u0027s Locust Years

 

Похожие Запросы : ежедневные нужды - потребительские нужды - бытовые нужды - семейные нужды - бытовые нужды - военные нужды - коммунальные нужды - бытовые нужды - административные нужды - собственные нужды - неудовлетворенные нужды - потребительские нужды - социальные нужды - твои нужды