Перевод "просто как вы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Как вы думаете, это так просто? | What do you think, it's so simple? |
Я просто смотрел как вы танцуете | I am watching your dancing. |
Вы как будто просто прогуливались, Джонни. | You really had her traveling, Johnny. |
Это не так просто, как вы думаете. | It's not as easy as you think. |
Это не так просто, как вы думаете. | It's not as simple as you think. |
Я просто хотел посмотреть, как вы отреагируете. | I just wanted to see how you'd react. |
Вы просто взгляните как вам будет удобно. | But you can take a look just to get a feeling at your leisure. |
Просто смотрите, как вы только что смотрели. | Just the way you are now. |
Как вы думаете, она просто растет на деревьях? | Do you think it just grows on trees? |
Я просто слышу, как вы задаетет этот вопрос. | I hear you all ask. |
Пару раз, где, как Вы знаете, я просто ... | There were a couple of times where, you know, I justů |
Вы найдете деньги, просто, как я, пропускайте обед. | You'll find the money, just skip lunch like I do. |
Вы просто подпишите еще одно свидетельство, как обычно. | You just sign these certifcates as they are. |
Я просто турист, тупой гражданин, как вы говорите. | I'm just a tourist, a dumb citizen, as you say. |
Это просто как будто Вы понимаете в реальном времени, как Вы делаете что то, и Вы, как О! | It's just you realize in real time, as you're doing, and you're like, Oh! |
Вы можете использовать сердечко как есть или просто как часть декорации. | You can use the heart as it is or just as a part of a decoration. |
Просто обязательство, просто трудно работать и справедливым, как мой брат сказал, просто вы знаете, считая в себя. | Just commitment, just hard work and just, as my brother said, just you know, believing in yourself. |
Это будет не так просто сделать, как вы думаете. | It won't be as easy to do as you think. |
Вы знаете, просто говорить через как вещь, вроде выдохся. | So, we just sort of you know talk through how the thing sort of plays out. |
Я просто хочу, чтоб вы вспомнили, как это раздражает. | And I just want you to think a little bit about, remember for yourself, it's annoying when you hit this thing. |
И вы просто буду жить со мной, как это? | And you are just gonna live me like this? |
Просто посмотрите на Это и вы будете как Urghhhh . | Just look at it and you'll be like Urghhhh . |
Это просто, если вы знаешь, как с ним обращаться. | It's easy if you know how to handle him. |
Просто держите её высоко как будто вы гордая лошадь. | Well, hold it up high and act like a proud horse. |
Как я рад снова вас видеть! Вы просто очаровательны! | Mademoiselle, how delighted I am to see you and how enchanting you look. |
Ладно, просто расскажите мне, как вы убили Гарри Прэбла. | All right now, tell me just how you murdered Harry Prebble. |
Вот как здорово! Тут вы ставите логотип, просто экран с логотипом. Тут вы ставите логотип, просто экран с логотипом. | Then you take me back to just your logo on the screen. |
Я просто хотел, чтобы вы заполнили как можно больше кругов. | I just wanted you to fill in as many circles as possible. |
Да, я думаю, как Вы понимаете, это просто отношение, Эй. | CHRlS |
Вы просто не знаете, как извращенно это выглядело со стороны | Do you know how you looked like? |
Вы просто делайте так же как мы делали до этого. | Just do it exactly as we did before. |
Как вы видите, для меня недостаточно было просто написать книгу. | See, it wasn't enough for me to write a book. |
Как просто. | How simple. |
Вы просто трус, вы боитесь. | You are a coward after all. You are frightened. |
Вы просто завидуете. | You're just jealous. |
Вы просто дети. | You're just children. |
Вы просто грустите. | You're just sad. |
Вы просто напуганы. | You're just scared. |
Вы просто устали. | You're just tired. |
Вы просто расстроены. | You're just upset. |
Вы просто завидуете. | You're just envious. |
Вы просто идиоты. | You're just idiots. |
Вы просто трусы. | You're just cowards. |
Вы просто трус. | You're just a coward. |
Вы просто невыносимы! | You are simply unbearable! |
Похожие Запросы : просто, как вы - вы просто - просто как - вы как - Как вы - как вы - как вы - вы как - как вы - если вы просто - вы можете просто - вы можете просто - вы можете просто - вы просто знаете, - просто думаю, как