И, также, Просто весело жить.	Well, if I say find your dream, it sounds huge, but... ...just have fun living.
Мы просто расслаблялись и весело проводили время.	We just relaxed and had fun.
Он просто хочет весело провести время.	He just wants to have fun.
но это не просто весело, а ещё и важно.	But it's more profound than fun.
От неё просто делается весело на душе.	It just makes you heart high.
Весело,весело,весело,весело Жизнь всеголишьмечта	Merrily, merrily, merrily, merrily Life is but a dream
Это просто, весело еще одно слово для изучения оптимальных условиях.	Fun is just another word for learning under optimal conditions.
Как... хотела она начать говорить просто и весело, но не могла и опять отвернулась.	How do you...' She tried to speak simply and cheerfully, but could not, and turned away again.
Я делаю это, чтобы посмеяться, но это не просто весело, а ещё и важно.	Now, I do this stuff because it's fun. But it's more profound than fun.
Ха Ни, живи весело, весело .	Ha Ni, have fun living, fun.
Будет весело. Это не весело!	That's not fun!
Мы создаем танец в игривой манере, его очень просто танцевать и очень весело и забавно разучивать.	We create a dance in a fun way, and in their simpler forms they are quite easy and very funny to do and learn.
Вначале всегда надо немного потанцевать, это просто весело, и вы можете мне похлопывать, если хотите.	There's always got to be a bit of a dance at the start, because it's just fun, so you can clap along if you want.
Он чувствует, как весело и почему он чувствует себя весело.	How fun it feels and why it feels fun.
котенок весело смеется корова весело смеется	The Kitten laughs The Cow laughs
Весело?	Is it fun?
Весело!	Hilarious!
Весело?	Fun?
Весело.	It's interesting, Miss North.
Весело ...	That's funny ...
Весело.	It's fun.
Это было весело. Долго и тяжело, но всё равно весело и увлекательно.	It was really fun, even though it's long and hard, it's really fun and exciting.
Мы делаем вещи как спорт отчасти потому, что они просто вроде весело заниматься.	We do things like sports, in part because they are just kind of fun to engage in.
Это быстро и весело.	It's fast and fun.
И это очень весело.	That's a lot of fun.
так легко и весело и...	All easy and fun and...
Весело было?	Did you enjoy yourself?
Как весело!	What fun!
Путешествовать весело.	It's fun to travel.
Мне весело.	I'm having fun.
Детям весело.	The kids are having fun.
Им весело.	They're enjoying themselves.
Весело было?	Did you have fun?
Тебе весело?	Are you enjoying yourself?
Было весело.	It was fun.
Было весело.	It's been fun.
Это весело.	That's fun.
Им весело.	They're having fun.
Тебе весело?	Are you having fun?
Вам весело?	Are you having fun?
Танцевать весело.	Dancing is fun.
Весело было?	Was it fun?
Звучит весело!	It sounds fun!
Будет весело.	It's going to be a lot of fun.
Это весело.	It's fun.

Display this page in English