Перевод "просто обо всем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Просто в память обо всем хорошем, что у нас было. | Just a reminder of all the fun we've had. |
| Обо всем. | Everything. |
| Обо всем. | Everything. |
| Забываю обо всем. | With you I escape, you see? |
| забываешь обо всем. | then you'll forget everything... |
| Забудем обо всем. | Let's forget the whole story. |
| Позаботься обо всем. | Take care of things. |
| Я обо всем позаботилась | I took care of it well. |
| Я забыл обо всем. | I forgot about everything. |
| И забудьте обо всем... | And forget about every... |
| Я обо всем позабочусь. | I will take care of everything. |
| Я обо всем позабочусь. | I'll take care of everything in the house. |
| Я сожалею обо всем. | I'm so sorry for everything. |
| Я позабочусь обо всем. | I'll handle... |
| Эффи обо всем позаботилась? | Effie take care of everything? |
| Ты обо всем подумал? | You think of everything, don't you? |
| Я обо всем подумал. | I fixed up a little celebration.. |
| Я позабочусь обо всем. | I'll take care of everything. |
| Скажи обо всем Бетти. | Speak to Betty. Tell her how it is. |
| Забудь обо всем этом. | Forget all this. |
| Я забываю обо всем. | I've long since forgotten the past. |
| Давай обо всем забудем! | Forget everything |
| Надо обо всем позаботиться. | I got to take care of everything. |
| Я позабочусь обо всем. | I'll see to everything. |
| Мы позаботимся обо всем. | We'll take care of everything. |
| Я обо всем позабочусь. | Of course I want you to have the baby. |
| И обо всем расскажешь. | Long enough to tell them who they fight. |
| Забудем обо всем этом. | Forget all about this. |
| Я обо всем подумала. | I promise there's nothing to worry about. |
| Я обо всем позабочусь. | No. |
| Клиффорд Стролл говорит обо... всем | Clifford Stoll on ... everything |
| Мы можем говорить обо всем. | We can talk about everything. |
| Я сам обо всем позабочусь | I will take care of it. |
| Вы, очевидно, обо всем позаботились | You've evidently taken care of it. |
| Завтра обо всем расспросите Джекилла. | You can ask Jekyll about it tomorrow. |
| Давай лучше обо всем забудем. | Oh, why don't we just forget the whole thing? |
| Ты обо всем подумал, Джонни. | You think of everything, don't you? |
| Попробуй забыть обо всем, Джонни. | Try to forget about it, Johnny. Please, try. |
| Тебе нужно позаботиться обо всем. | You have to take care of everything. |
| Я обо всем сказала открыто. | I discussed it very openly. |
| Джойс заботится обо всем доме. | Joyce really takes care of the whole house. |
| Я знаю понемногу обо всем. | I know a little about everything. |
| Тогда можно забыть обо всем. | The best thing would be to not give a damn what happens to you. |
| Брось! Давай обо всем забудем! | Let's forget the whole thing. |
| Послушайте, просто забудьте обо мне. | Look, just forget about me. |
Похожие Запросы : обо всем - обо всем - обо всем - забудь обо всем - обо всем этом - разговоры обо всем - обо мне - обо мне - обо всех темах - хватит обо мне
