Перевод "просто потрясающий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Потрясающий вид. | The view is amazing. |
| Том потрясающий. | Tom is incredible. |
| Я прочитал книгу Эйфеля о его башне объём его понимания просто потрясающий. | I read the book that Mr. Eiffel wrote about his tower, and indeed it was astonishing how much he understood. |
| Потрясающий саблей Иран | Iran s Rattling Saber |
| Пейзаж был потрясающий. | It was a sublime scenery. |
| Это потрясающий мир. | It's a wonderful world. |
| Какой потрясающий день! | What an incredible day! |
| Том потрясающий песенник. | Tom is an amazing songwriter. |
| Это потрясающий результат. | This is an amazing result. |
| Это невероятно потрясающий прибор. | It's just an incredible device. |
| Он потрясающий. Он властный. | He's awesome. He's so commanding. Yeah? |
| У тебя потрясающий дом. | Your house is fantastic. |
| Это был потрясающий фильм. | It was an amazing movie. |
| Я думаю, что ты потрясающий. | I think you're amazing. |
| Это мне объяснил совершенно потрясающий парень, | And I learned it from this guy, who is an amazing character. |
| Он описывает съёмки как потрясающий опыт | He described the filming as an amazing experience |
| У меня для тебя потрясающий сюрприз. | I've got a terrific surprise for you. |
| Всякий, кто потратит девять минут на просмотр видеопрезентации Дуги, увидит, что потенциал у этого проекта просто потрясающий. | Anyone who spends nine minutes watching the video presentation of the Arc will see that its potential is nothing short of breathtaking. |
| И для меня это тоже потрясающий опыт. | And this is an amazing experience for me as well. |
| Этот отель имеет потрясающий вид на море. | This hotel has a magnificent view of the sea. |
| У меня выработалось отвращение к слову потрясающий . | I developed an aversion toward the word awesome . |
| Французские фирмы имеют потрясающий успех на мировом рынке. | French companies do spectacularly well in the global market place. |
| Это потрясающий прибор, который мы только начинаем осваивать. | This is a fantastic device which is only beginning to be tapped. |
| Так что большое спасибо за абсолютно потрясающий рассказ. | But thank you so much for coming. That was absolutely fascinating. |
| Какой потрясающий удар по экстремистам, чью идеологию избиратели так однозначно отвергли. | What a damaging blow to the extremists, whose ideology the voters so clearly rejected. |
| В этом видео показана культура, искусство, потрясающий ландшафт и виды Йемена. | Art, photography, and landscapes |
| Мне это нравилось это был потрясающий опыт работы, который мне действительно нравился. | I liked that it was an amazing experience to do what I really liked. |
| И это действительно потрясающий тип. Я получила их год и две недели назад. | And it's really an amazing store. I got them a year and two weeks ago. |
| Его книга имеет самый потрясающий финал, который я могу вспомнить в нехудожественной литературе. | His book has the most devastating ending I can remember in a piece of nonfiction. |
| Потрясающий готический собор Лас Лахас в Колумбии был построен между 1916 и 1949 годами. | The stunning Gothic style Las Lajas Sanctuary in Colombia, was built between 1916 and 1949. |
| Если посмотреть на страну сверху, реки, каналы и связанные с водой занятия представят потрясающий вид. | If you look at the country from above, the rivers, canals, and water based activities are quite a sight. |
| Мы все говорим о Терруаре , мы его ценим Мы говорим мой терруар потрясающий, он такой особенный! | We all talk about terroir we worship terroir we say, Wow, is my terroir great! It's so special. |
| Это был бы потрясающий альбом, и я чуть разозлился на него за то, что он убил себя. | I just felt like, Okay, so I get to wake up today and have another day and he doesn't. |
| Здесь он в бассейне. Но вот здесь он здоров, сильный, высокий строитель, все женщины по нему сохли, потрясающий парень. | Here he is in the pool. But here he is healthy, as a builder taller, stronger, got all the women, amazing guy. |
| Поначалу я думала, Супер. Мне расскажут про замечательные оргазмы, потрясающий секс и про то, как женщины любят свои вагины. | And at first I thought, Oh great, I'll hear about wonderful orgasms, and great sex lives, and how women love their vaginas. |
| Важной новостью для Седьмого был потрясающий дебют 800 Words с бывшей звездой сериала Packed to the Rafters Эриком Томсоном. | The big news for Seven was the stunning debut of 800 Words with former Packed to the Rafters star Erik Thomson. |
| . Это просто, богиня козлов, очень просто. | That's simple, the goddess of goats, very simple. |
| В 1970 году Япония отпраздновала потрясающий послевоенный экономический рост выставкой Осака Экспо, а также запуском сверхскоростного пассажирского экспресса Bullet Train. | In 1970, Japan celebrated its own tremendous postwar economic growth with the Osaka Expo, as well as by launching the Bullet Train. |
| Когда я увидела его потрясающий сайт со стариками и морями, безлюдными местами и мегаполисами, светом и тенью, я написала ему. | As soon as I saw his beautiful website filled with old people, seas, solitudes, cities, colours, darknesses, I wrote to him. |
| Поэтому просто секс это не так просто. | That's why casual sex isn't so casual. |
| Это просто. | It's that simple. |
| Это просто. | It s simple. |
| Просто существуешь. | Just existing. |
| Срам просто! | It's simply shameful!' |
| Так просто. | It's that simple. |
Похожие Запросы : потрясающий - абсолютно потрясающий - потрясающий дизайн - потрясающий дисплей - потрясающий портрет - потрясающий удар - потрясающий остров - потрясающий голос - это потрясающий - потрясающий эффект - потрясающий массив - потрясающий город