Перевод "просто слишком плохо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это слишком просто. | It's too easy. |
| Это слишком просто. | That's too easy. |
| Это слишком просто. | That's too simple. |
| Слишком просто обвинять ислам | Blaming Islam is Too Easy |
| Я просто слишком занят. | I'm just too busy. |
| Это выглядело слишком просто. | It looked too simple. |
| Это было слишком просто? | Was that too easy? |
| Это было слишком просто. | That was too easy. |
| Это было слишком просто. | It was too easy. |
| Это слишком просто для него. | This is too easy for him. |
| Это для него слишком просто. | This is too easy for him. |
| Это было бы слишком просто. | That would be too easy. |
| Это было бы слишком просто. | It would be too easy. |
| Это слишком просто для Тома. | This is too easy for Tom. |
| Это для неё слишком просто. | This is too easy for her. |
| Это для меня слишком просто. | This is too easy for me. |
| Когда чего то слишком много это плохо, но слишком много хорошего виски едва хватает. | Too much of anything is bad, but too much good whiskey is barely enough. |
| Он плохо выглядит. Он, наверно, вчера вечером слишком много выпил. | He doesn't look well. Probably drank too much last night. |
| Ты сказал, что это слишком просто. | You said it was too easy. |
| Ты сказала, что это слишком просто. | You said it was too easy. |
| Вы сказали, что это слишком просто. | You said it was too easy. |
| Они слишком мощные, у них слишком высокая тяга. Зонд просто улетит. | Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away. |
| Она говорила очень просто и естественно, но слишком много и слишком скоро. | She spoke very simply and naturally, but too much and too fast. |
| Просто хотела рассказать тебе, что у нас не все так плохо. | I just wanted to tell you that things aren't so bad. |
| Если они слишком свободные, то правила просто декоративные. | If too loose, a rule is merely ornamental. |
| Она была просто слишком успешной, чтобы способствовать переменам. | It had simply been too successful to remain a force for change. |
| Сегодня просто слишком жарко, чтобы что то делать. | It's simply too hot to do anything today. |
| Я не думаю, что это плохо смотрится. Просто это не мой стиль. | I don't think it looks bad. It's just not my style. |
| Просто материк был слишком велик и слишком важен экономически и стратегически, чтобы его отчуждать. | The mainland was simply too large and too important economically and strategically to alienate. |
| Плохо! | 'Very bad! |
| Цена продолжения высокоморальной внешней политики просто стала слишком высокой. | The price of pursuing a moral foreign policy simply became too high. |
| Население мира просто слишком велико, чтобы позволить себе это. | Human population has simply become too large to be able to afford it. |
| Но затем мне подумалось, эх, может, это слишком просто. | But then I had a thought of, Boy, maybe it's too simple. |
| Население мира просто слишком велико, чтобы позволить себе то. | Human population has simply become too large to be able to afford it. |
| Это слишком просто, чтобы риторикой вводить в заблуждение массы. | Also at The Broker, Saskia Hollander responds to the HLP report It is all too easy to be fooled by rhetoric. |
| Гонконгец слишком толстый, его колени такого просто не вынесут. | HK Too fat, knees will snap. |
| Если институт слишком велик, чтобы обанкротиться, значит, он просто слишком велик и должен быть разрушен. | If an institution is too big to fail, it is too big and should be broken up. |
| Вот и мое дело плохо, очень плохо. | Things are in a bad way with me too, very bad, and all on account of women. |
| ahmed ImaQh, просто чувствую себя по настоящему плохо после просмотра этих видео из Сирии. | ahmed ImaQh just feeling really disturbed after watching these Syria videos. |
| что это слишком просто отвергать все, что заложено в религии. | I think it's too easy to dismiss the whole of religion that way. |
| Угроза кризиса ликвидности становится всё более серьёзной, а существующая международная финансовая архитектура слишком плохо приспособлена к реакции на подобные кризисы, поэтому просто сидеть и ничего не делать нельзя. | With the risk of a liquidity crisis intensifying, and the existing international financial architecture ill equipped to respond to such a crisis, doing nothing is not an option. |
| Нет, плохо. | 'Not much.' |
| Очень плохо. | 'Very bad! |
| Вышло плохо | It Didn't Go Well |
| Это плохо? | Is it bad? |
Похожие Запросы : слишком плохо - слишком плохо - слишком просто - слишком просто - слишком просто - слишком плохо для - просто слишком мило - плохо - плохо - слишком
