Перевод "профессиональный авторитет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ужасный профессиональный термин. | It's a horrible term of trade. |
| Том профессиональный танцор. | Tom is a professional dancer. |
| Том профессиональный бейсболист. | Tom is a professional baseball player. |
| Том профессиональный хоккеист. | Tom is a professional hockey player. |
| Он профессиональный фотограф. | He's a professional photographer. |
| Она профессиональный фотограф. | She's a professional photographer. |
| Том профессиональный убийца. | Tom is a professional killer. |
| Том профессиональный киллер. | Tom is a professional killer. |
| Я профессиональный фотограф. | I'm a professional photographer. |
| Том профессиональный боец. | Tom is a professional wrestler. |
| Том профессиональный рестлер. | Tom is a professional wrestler. |
| Том профессиональный фотограф. | Tom is a professional photographer. |
| Том профессиональный скейтбордист. | Tom is a professional skateboarder. |
| Мэри профессиональный серфер. | Mary is a professional surfer. |
| Том профессиональный музыкант. | Tom is a professional musician. |
| Том профессиональный бодибилдер. | Tom is a professional bodybuilder. |
| Том профессиональный культурист. | Tom is a professional bodybuilder. |
| Том профессиональный футболист. | Tom is a professional soccer player. |
| Том профессиональный футболист. | Tom is a professional football player. |
| Том профессиональный баскетболист. | Tom is a professional basketball player. |
| Том профессиональный певец. | Tom is a professional singer. |
| Том не профессиональный музыкант. | Tom isn't a professional musician. |
| Том профессиональный джазовый музыкант. | Tom is a professional jazz musician. |
| Том местный авторитет. | Tom is an influential local criminal. |
| У вас есть профессиональный опыт? | Do you have professional experience? |
| В Донецке развит профессиональный футбол. | The most popular sport in Donetsk is football. |
| Жена признавала авторитет мужа. | ... |
| Социально профессиональный профиль новой элиты шире. | The socio professional profile of the new elite is broader. |
| Его дочь, Майа Вальехо, профессиональный фотограф. | His daughter, Maya Vallejo, is a professional photographer. |
| Перссон излучает компетентность и авторитет. | Persson exudes competence and authority. |
| Авторитет Мусевени трещит по швам. | There are signs that Museveni's grip on power is waning. |
| Они видели в нем авторитет. | They saw an authoriy in him. |
| Я не знал, что ты профессиональный певец. | I didn't know you sang professionally. |
| Я не знал, что Вы профессиональный певец. | I didn't know you sang professionally. |
| Авторитет Организации Объединенных Наций сильно пошатнулся. | The authority of the United Nations has frayed. |
| Он подорвал свой авторитет, солгав мне. | He degraded himself by telling me lies. |
| Мои отношения с Томом носили исключительно профессиональный характер. | My relationship with Tom was nothing but professional. |
| Однако непосредственное возобновление переговоров подрывает авторитет Евросоюза. | But an immediate resumption of negotiations amounts to an approach that is all carrot and no stick, damaging the EU s own credibility. |
| Эти неприятные вопросы грозят подорвать авторитет Европейского Совета. | These nagging questions threaten to undermine the authority of the European Council. |
| Но авторитет этого соглашения висит сегодня на волоске. | But its credibility now hangs by a thread. |
| Криминальный авторитет был убит в январе этого года. | The crime boss was killed in January of this year. |
| Учителя не должны опираться лишь на свой авторитет. | Teachers shouldn't fall back on their authority. |
| Позвольте признаться, что я не профессиональный повар... К сожалению, нет! | Let me confess, i'm not a professional chef.....Yeah! i'm not. |
| Доминирующий же вид снобизма, который сегодня можно наблюдать, это профессиональный снобизм. | The dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery. |
| Выдвинутые против него обвинения оказывают разрушительное действие на его авторитет. | The charges against him have a powerful stigmatizing effect. |
Похожие Запросы : высокий авторитет - непререкаемый авторитет - признанный авторитет - Высокий авторитет - авторитет среди - оспаривать авторитет - выдающийся авторитет - собственный авторитет - Авторитет подписи - авторитет компании - академический авторитет - ядерный авторитет - международный авторитет
