Таким образом, малюсенькая программа, предназначенная для того, чтобы посадить людей за компьютеры, публиковать свои мысли, публиковать независимые новости, оказала огромное влияние на то, что мы знаем об этой стране.	So a very, very small program designed to get people in front of computers, publishing their own thoughts, publishing independent media, ended up having a huge impact on what we know about this country.
Публиковать сразу	Direct upload
К сожалению, они, похоже, гораздо более охотно борются за своё право собирать новости, чем за право свободно публиковать и транслировать результаты своих репортажей.	Alas, many journalists seem far more willing to fight over their right to gather news than to battle for their right to publish and broadcast the results of their reporting freely.
Он напомнил, что Интернет СМИ несут полную ответственность за все, что они разрешают публиковать на своем сайте, сообщило русское новостное агентство РИА Новости.	He reminded that online media are responsible for everything they allow to publish on their sites, Russian news agency RIA Novosty reported .
Поскольку издатели должны свободно публиковать.	Because publishers must be free to publish.
Как фотографы, мы не выживем, если наши фото не будут публиковать, и тогда не будет фотографий в газетах или на онлайн порталах, на которых вы читаете новости. Без людей, которые будут публиковать наши фотографии, мы не выживем, как фотографы...	as a phographer it is, without publicity on our photo, we will not survive, and there will be no photo on the news paper or online portal you are reading now , without people publishing our photo, we will never survive as a photographer.......thats the harsh reality of being a photographer when everyone want free photo in exchange with publicity .
Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница.	Good news, good news Chariot's coming.
Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница.	Good news, good news Chariot's coming.
Теперь, хорошие новости и плохие новости.	Now there's good news and bad news here.
Не публиковать до 10 го января	NOT TO BE PUBLISHED BEFORE JANUARY 10
Их будут публиковать, приглашать на конференции.	They'll publish, be invited to conferences.
Вы же не собираетесь это публиковать?	But you're not really going to print this, Mr, Thomas?
... новости?	... news?
Новости	No weather D Bus service available you need KWeather to use this plugin.
Новости	News
Новости	One giant leap for Mankind.
Новости.	The News.
Новости...	New?
Это всего лишь новости, всего лишь новости.	It's just news, it's just news.
Последний год Навальный продолжает публиковать похожие расследований.	Navalny has continued to publish similar investigations for the past year.
С 1928 года начал публиковать свои произведения.	In 1925 A.S.T.
Разработчики могут публиковать их контент на Acrobat.com.	Developers are able to publish their content to Acrobat.com and use it as a quasi Learning management system.
Даже МВФ продолжает публиковать и использовать РВК.	Even IMF continues to publish and use MERs.
Кроме того, ЕЦКП продолжал публиковать свой бюллетень.	ESCL further continued the publication of its Newsletter.
Ну, я не хотел бы публиковать такое.	Why, I wouldn't print things like that.
Новости BBC	BBC News
Новости CNN	cnn news
Новости Google	GoogleNews
Новости Yahoo	YahooNews
P.S.Хорошие новости!	P.S Good news!
Отличные новости!	Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great.
Хорошие новости	Good news
Хорошие новости.	YeGood news.
Хорошие новости	Cool Things
Хорошие новости	Cool things
Хорошие новости.	Good news.
Новости подтвердились.	The news proved to be true.
Новости есть?	Do you have any news?
Распространи новости!	Spread the news!
Распространите новости!	Spread the news!
Новости обнадёживающие.	That's encouraging news.
Такие новости.	That's the news.
Плохие новости.	It's bad news.
Новости Usenet	Usenet News
Компонент Новости	kontact Special Dates Plugin

Display this page in English