Перевод "публиковать новости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не публиковать до 10 го января | NOT TO BE PUBLISHED BEFORE JANUARY 10 |
| К сожалению, они, похоже, гораздо более охотно борются за своё право собирать новости, чем за право свободно публиковать и транслировать результаты своих репортажей. | Alas, many journalists seem far more willing to fight over their right to gather news than to battle for their right to publish and broadcast the results of their reporting freely. |
| Он напомнил, что Интернет СМИ несут полную ответственность за все, что они разрешают публиковать на своем сайте, сообщило русское новостное агентство РИА Новости. | He reminded that online media are responsible for everything they allow to publish on their sites, Russian news agency RIA Novosty reported . |
| Последний год Навальный продолжает публиковать похожие расследований. | Navalny has continued to publish similar investigations for the past year. |
| Как фотографы, мы не выживем, если наши фото не будут публиковать, и тогда не будет фотографий в газетах или на онлайн порталах, на которых вы читаете новости. Без людей, которые будут публиковать наши фотографии, мы не выживем, как фотографы... | as a phographer it is, without publicity on our photo, we will not survive, and there will be no photo on the news paper or online portal you are reading now , without people publishing our photo, we will never survive as a photographer.......thats the harsh reality of being a photographer when everyone want free photo in exchange with publicity . |
| Новости BBC | BBC News |
| Новости CNN | cnn news |
| Новости Google | GoogleNews |
| Новости Yahoo | YahooNews |
| P.S.Хорошие новости! | P.S Good news! |
| Отличные новости! | Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great. |
| Хорошие новости | Good news |
| Хорошие новости. | YeGood news. |
| Хорошие новости | Cool Things |
| Хорошие новости | Cool things |
| Хорошие новости. | Good news. |
| Новости подтвердились. | The news proved to be true. |
| Новости есть? | Do you have any news? |
| Распространи новости! | Spread the news! |
| Распространите новости! | Spread the news! |
| Новости обнадёживающие. | That's encouraging news. |
| Такие новости. | That's the news. |
| Плохие новости. | It's bad news. |
| Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Немцов сказал, что журналисты имеют право публиковать саркастические карикатуры. | Nemtsov said that journalists have the right to publish sarcastic cartoons. |
| В 1854 году он начал писать и публиковать книги. | In 1854, he began to write and publish books. |
| Сначала, хорошие новости. | First, the good news. |
| Это хорошие новости. | That is the good news. |
| Это хорошие новости. | Now, that's the good news. |
| Это важные новости! | That's big news! |
| Новости быстро распространились. | The news quickly spread. |
| Новости просочились наружу. | The news leaked out. |
| Новости вышли наружу. | The news leaked out. |
| Это интересные новости. | It's an interesting piece of news. |
| Новости расстроили её. | The news made her sad. |
| Новости были сенсационные. | The news was sensational. |
| Новости его обрадовали. | The news made him happy. |
| Новости понемногу распространялись. | The news spread little by little. |
| Новости распространяются быстро. | The news spread fast. |
| Ты слышал новости? | Did you hear the news? |
| Вы слышали новости? | Did you hear the news? |
| Новости её удивили. | She was surprised at the news. |
| Это хорошие новости? | Is it good news? |
| Это вчерашние новости. | That's yesterday's news. |
| Это старые новости. | That is old news. |
Похожие Запросы : стоит публиковать - публиковать широко - не публиковать - публиковать содержание - публиковать статьи - публиковать для - публиковать подписаться - Публиковать журнал - Публиковать исследования - публиковать статьи - публиковать экстенсивно - публиковать отчетность - публиковать публикации