Перевод "пышные джунгли" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

джунгли - перевод :

пышные джунгли - перевод :

ключевые слова : Jungle Jungles Forest Welcome Moustache Lush Voluptuous Curves Opulent

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

и пышные сады.	And orchards full of trees and interlacing boughs.
и пышные сады.	And dense gardens.
и пышные сады.	and gardens luxuriant.
и пышные сады.	And gardens thick with trees.
и пышные сады.	And gardens of thick growth.
и пышные сады.	And luxuriant gardens?
и пышные сады.	and gardens dense with foliage?
и пышные сады.	And gardens of thick foliage.
Пышные похороны мадам.	Madam's funeral.
Глупый джунгли.	Stupid jungle.
Глупый джунгли!	Stupid jungle!
Это джунгли.	NARRATOR This is the jungle.
ерез джунгли?	Through the bush?
Что такое джунгли?	What's a jungle?
Уходи в джунгли!	Уходи в джунгли!
Танцевальный холл Джунгли !	Upstairs, that's the place where the girls are. Upstairs The Jungle .
В эти джунгли?	Into this jungle?
Некоторые шанхайцы справляют очень пышные свадьбы.	Some Shanghainese hold large banquets when they get married.
...очень пышные формы и пара лишних килограммов.	Very voluptuous, always 3 or 4 pounds overweight.
Я 3 мои джунгли .	I 3 My Jungle.
Он исследовал джунгли Амазонки.	He explored the Amazon jungle.
Исследователи пробирались через джунгли.	The explorers made their way through the jungle.
Они вошли в джунгли.	They entered the jungle.
Они зашли в джунгли.	They entered the jungle.
Дорога превратилась в джунгли.	The road turned into the jungle.
Театр это дикие джунгли.	The theatre's a tough jungle, kids.
Уходи! Уходи в джунгли!	Go back to the jungle.
Франции и Германии предстоят пышные празднования в Версале.	So let France and Germany enjoy their celebration in Versailles.
Её пышные волосы водопадом падали ей на плечи.	Her lush hair cascaded down over her shoulders.
Джунгли были густыми и непроходимыми.	The jungle was dense and thick.
Добро пожаловать в асфальтовые джунгли!	Welcome to the asphalt jungle!
Уходи! Уходи! Уходи в джунгли!	Go back to the jungle.
Лейтенант, там внизу джунгли слишком густые.	Lieutenant, the jungle's too heavy down there.
Исследователи не смогли прорубить дорогу через джунгли.	The explorers were unable to cleave a path through the jungle.
Двое несли меня 18 миль через джунгли.	2 men carried me 18 miles through the jungle.
Сверху река выглядит как змея, ползущая через джунгли.	From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.
Ковентри это бетонные джунгли, в которых полно гопоты!	Coventry is a concrete jungle full of chavs!
Да так, просто доставлял коечто в джунгли Гватемалы.	Oh, you know, just trekking though the, uh, jungle of Guatemala.
Ее мир это джунгли, где люди как звери.	The world she lives in is a jungle, where people prowl like wild animals.
Следуя примеру Таджикистана, администрация города Ташкента, столицы Узбекистана, запретила проводить пышные свадьбы.	Following in the footsteps of Tajikistan, the Mayor's Office in the Uzbek capital Tashkent has banned 'lavish' weddings in the city.
Как Эван Хантер он опубликовал роман Школьные джунгли (1954).	As Evan Hunter, he gained notice with his 1954 novel Blackboard Jungle .
Эти джентльмены хотят взять вас на прогулку в джунгли.	These men are thinking of taking you for a hike in the jungle.
Французский суд отклоняет предложение снести магазины в лагере беженцев Джунгли	French court rejects bid to demolish shops at Jungle refugee camp
Когда Джунгли исчезли, сотрудники организации отправились на греческий остров Хиос.	After the Jungle was dismantled, they went to the Greek island of Chios.
23 октября войска Маруямы продвигались через джунгли к американским позициям.	On 23 October, Maruyama's forces struggled through the jungle to reach the American lines.

Display this page in English