Перевод "пышный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пышный рай, да? | A gorgeous paradise, isn't it? |
| фу, какой ты пышный! | Ugh! You look so puffed up! |
| И я приготовлю для тебя пышный ужин. | And I'll cook you a grand dinner. |
| Для благородного человека ничто не является таким трудным, как пышный банкет, особенно когда первые места на нем занимают глупцы. | Nothing is more difficult to a noble person than a rich banquet, especially when the prime seats are taken by idiots. |
| И наконец Рим,.. вечный город, где в её честь был организован пышный военный парад с участием знаменитого оркестра берсальеров. | And so to Rome, the Eternal City, where the princess's visit was marked by a spectacular parade, highlighted by the band of the crack bersaglieriregiment. |
| Если бы вы приехали в Найроби сегодня и взяли карту, то увидели бы, что Кибера отмечена как пышный национальный парк, где нет никаких поселений. | If you were to arrive in Nairobi today and pick up a tourist map, Kibera is represented as a lush, green national park devoid of human settlement. |
Похожие Запросы : пышный парк - пышный остров - пышный ковер - пышный пейзаж - пышный рост - пышный зеленый - пышный сад - пышный оазис - пышный прием пищи
