Перевод "пятая колонна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пятая колонна - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зловещая пятая колонна. | The sinister fifth column. |
| Это пятая колонна. | ... |
| Вот она пятая колонна. Александр_VRN ( LoginJutkiy) 13 июля, 2014 | This here is the fifth column. Feygin himself shared a screenshot from his email inbox, with scathing messages to the same effect |
| Осада длилась шесть дней до того, как пятая колонна из эретрийской знати сдала город персам. | The siege lasted six days before a fifth column of Eretrian nobles betrayed the city to the Persians. |
| Ещё одна колонна, каменная колонна справа. | Another pillar, stone pillar on your right side. |
| Александровская колонна. | Александровская колонна. |
| Итак, колонна. | So, the column. |
| Колонна прибывает. | The column is arriving ! |
| Колонна, налево! | Column left. Ho! |
| Колонна, направо! | Right front into lines. |
| Колонна символический элемент. | The column is a very symbolic element. |
| Колонна, Приоли, Прати? | Colonna? Parioli? Prati? |
| Нас не волнует колонна! | Who cares ! |
| Колонна наклонилась направо и упала. | The pillar tilted to the right and fell. |
| ЧАСТЬ ПЯТАЯ | VOLUME TWO PART V |
| Пятая власть | A fifth estate |
| Пятая часть. | Ph.D. diss. |
| Пятая сессия | FifthThird session |
| пятая сессия | ninety fifth session |
| Пятая неделя | Fifth week |
| Пятая стадия | Stage five |
| Пятая высокая. | The fifth is tall. |
| Пятая ступенька. | The fifth step. |
| Пятая линия. | It's on five. |
| Колонна пепла достигла высоты 30 км. | Ash was propelled to a height of . |
| Колонна сразу упирается в пол храма. | The shaft of the column goes straight into the floor of the temple. |
| Я хотел, чтобы колонна оказалась здесь. | I wanted the column to be here. |
| Колонна не вырастает непосредственно из стилобата. | The column doesn't rise directly out of the stylobate. |
| Итак, господа гражданские, сегодня прибывает колонна. | So, Mr. Civilian. Tonight, the column. |
| А вот, наконец, и колонна СА! | ...the endless columns of the SA. |
| Фактически каждая колонна является гибридом двух других. | Each column is effectively a hybrid of two columns. |
| Нас атаковала большая колонна танков и машин. | A column of many tanks and many machines attacked us there. |
| Пятьдесят пятая сессия | Distr. |
| Тридцать пятая сессия | SUMMARY RECORD OF THE 679th MEETING |
| Тридцать пятая сессия | SUMMARY RECORD (PARTIAL) OF THE 693rd MEETING |
| Пятая дополнительная вкладка | Enable the fifth extra page |
| СОРОК ПЯТАЯ СЕССИЯ | Forty fifth session |
| Танзания Тридцать пятая | of Tanzania |
| D. Пятая сессия | D. Fifth session |
| Хорошо, пятая гипотеза. | Okay,there's his fifth hypothesis. |
| Четвертая, пятая, шестая... | Четвертая, пятая, шестая... |
| Пятая комната ждёт! | Room 5 is waiting! |
| Русско немецкое сообщество последнее время часто оказывается в центре внимания и в основном изображается в СМИ по словам его членов, несправедливо как путинская пятая колонна или Троянский конь в Германии. | The Russian German community has been in the spotlight recently and is often cast in the media unfairly, its members say as Putin s fifth column or Trojan horse in Germany. |
| Между двумя библиотеками стояла 38 метровая колонна Траяна. | Between the libraries was the 38 m Trajan's Column. |
| Колонна прибыла в Джоухар 21 июня 2005 года. | The convoy arrived in Jowhar on 21 June 2005. |
Похожие Запросы : пятая болезнь - Пятая поправка - пятая передача - пятая годовщина - пятая форма - одна пятая - пятая часть - сорок пятая - пятьдесят пятая - пятьдесят пятая - шестьдесят пятая - семьдесят пятая - Сто пятая - одна пятая
