Перевод "шестьдесят пятая" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

шестьдесят - перевод :

ключевые слова : Fifth Fifth Chapter Gear Anniversary Sixty Sixty

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ЧАСТЬ ПЯТАЯ	VOLUME TWO PART V
Пятая власть	A fifth estate
Зловещая пятая колонна.	The sinister fifth column.
ЭГ Хорошо, пятая гипотеза.	AG Okay,there's his fifth hypothesis.
Это пятая часть комплексного плана.	This is the fifth piece of the comprehensive plan.
Это была пятая книга Родики.	This was Rodica's fifth book.
Ты как собаке пятая нога!	You are the fifth wheel on the wagon.
Юпитер пятая планета от Солнца.	Jupiter is the fifth planet from the Sun.
Ленард Грин Четыре. Следующая карта пятая?	LG Four. Is five the next card?
Пятая линия горизонтальная, перечёркивает четыре вертикальных.	The fifth is a horizontal line that crosses all four.
Но пятая версия вообще убирает эту платформу.	But version 5 omits the platform altogether.
Одна пятая земной поверхности покрыта вечной мерзлотой.	One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
В лене проживает пятая часть населения Швеции.	The city of Stockholm is the capital of Sweden.
Пятая версия обращает внимание на исламскую природу цензуры.	Version 5 brought attention to the Islamic nature of censorship and the theological regime behind it.
Пятая версия peyvandha.ir, зафиксированная 28 ноября 2012 года.	The fifth version of peyvandha.ir from the After the Green Movement Report, captured on November 28, 2012.
В часе шестьдесят минут, а в минуте шестьдесят секунд.	An hour has sixty minutes, and a minute has sixty seconds.
Отобрали шестьдесят делегатов.	Sixty delegates were elected.
Ему под шестьдесят.	He's in his late fifties.
Вот она пятая колонна. Александр_VRN ( LoginJutkiy) 13 июля, 2014	This here is the fifth column. Feygin himself shared a screenshot from his email inbox, with scathing messages to the same effect
В одном часе шестьдесят минут, а в одной минуте шестьдесят секунд.	Sixty minutes make an hour, and a minute is made up of sixty seconds.
Шестьдесят лет палестинской катастрофе	Sixty Years of the Palestinian Catastrophe
В минуте шестьдесят секунд.	A minute has sixty seconds.
Открылось шестьдесят новых музеев.	Sixty new museums opened.
В минуте шестьдесят секунд.	One minute has sixty seconds.
Ей почти шестьдесят лет.	She is almost sixty years old.
Пожалуй, только одна пятая всего населения интегрирована в мировую экономику.	Perhaps only one in five persons are integrated into the global economy.
В экономике? Наша экономика пятая в мире по покупательной способности.	Is it the economy? Well, we have now the fifth largest economy in the world in purchasing power parity terms.
11 ноября 2011 года вышла пятая часть The Elder Scrolls, .	The Elder Scrolls V Skyrim was released on November 11, 2011.
Пятая республика была спасена, и была перевернута еще одна страница истории.	The Fifth Republic was safe, and a historic page had been turned.
Только Третья республика (1875 1940гг.) просуществовала дольше, чем нынешняя Пятая республика.	Only the Third Republic (1875 1940) lasted longer than the current Fifth Republic.
Согласно официальным данным , каждая пятая российская женщина сталкивалась с домашним насилием.	Official figures say a fifth of women in Russia have experienced domestic violence.
Современному Китаю всего шестьдесят лет.	Modern China is only some six decades old.
Шестьдесят первая сессия Генеральной Ассамблеи	Sixty first session of the General Assembly
Шестьдесят вторая сессия Генеральной Ассамблеи	Sixty second session of the General Assembly
Шестьдесят третья сессия Генеральной Ассамблеи	Sixty third session of the General Assembly
В одном часе шестьдесят минут.	An hour has sixty minutes.
Добавьте шестьдесят грамм натёртого сыра.	Add sixty grams of grated cheese.
Добавьте шестьдесят грамм тёртого сыра.	Add sixty grams of grated cheese.
Отцу Тома шестьдесят семь лет.	Tom's father is sixty seven years old.
Прошло триста шестьдесят пять дней.	365 days have passed.
Из Персидского залива поступает лишь пятая часть импортируемой в Соединенные Штаты нефти.	But even if his program succeeds, it will not do much to increase America s energy security. The United States gets only a fifth of its oil from the Persian Gulf.
Из Персидского залива поступает лишь пятая часть импортируемой в Соединенные Штаты нефти.	The United States gets only a fifth of its oil from the Persian Gulf.
1990 год quot Общие проблемы разоружения quot , сорок пятая сессия Генеральной Ассамблеи	1990 General problems of disarmament, forty fifth session of the General Assembly.
1990 год Сорок пятая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, Первый комитет	1990 Forty fifth session of the United Nations General Assembly, First Committee.
Каждая пятая не в курсе, что об изнасиловании надо сообщать в полицию??	One out of every five women doesn't know they have to report a rape to the police??

Display this page in English