Перевод "работать на устройствах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В СВЧ устройствах используют фторсодержащие полимеры (фторопласты). | (i.e., pre sensitized boards), then etch. |
| Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах | Information and notification of new discovered bluetooth devices |
| Фиолетовые лазеры в устройствах HD DVD и Blu Ray. | Violet lasers are used in HD DVD and Blu ray technology. |
| Менее скандальными оказались истории с чиновниками, пойманными играющими в игры на их мобильных устройствах. | Less scandalous but possibly just as unprofessional, Southeast Asian lawmakers have also been caught at work playing games on mobile devices. |
| Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах. | Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices. |
| Нельзя работать на Лайфньюс. | Don't ever work at Lifenews. |
| Конечно, тяжело работать на земле. | Of course, it was hard to work the land. |
| Мне приходилось работать на Тома. | I used to work for Tom. |
| Тебе понравится работать на меня. | You're going to like working for me. |
| Вам понравится работать на меня. | You're going to like working for me. |
| Темнота будет работать на меня. | The darkness will work to my advantage. |
| Том хочет работать на фабрике. | Tom wants to work in a factory. |
| Тому понравилось работать на ферме. | Tom enjoyed working on the farm. |
| Тому нравилось работать на ферме. | Tom enjoyed working on the farm. |
| Ты хочешь на нас работать? | Do you want to work for us? |
| Вы хотите на нас работать? | Do you want to work for us? |
| Ты хочешь работать на нас? | Do you want to work for us? |
| Вы хотите работать на нас? | Do you want to work for us? |
| Можно заставить это работать на нас | We can harness those benefits. |
| Мэри продолжала работать несмотря на болезнь. | Mary kept on working in spite of her illness. |
| Она продолжала работать, невзирая на усталость. | She kept working even though she was tired. |
| Почему ты бросил работать на Тома? | Why did you quit working for Tom? |
| Я не могу на вас работать. | I can't work for you. |
| Я не могу на тебя работать. | I can't work for you. |
| Я не хочу на тебя работать. | I don't want to work for you. |
| Я не хочу на вас работать. | I don't want to work for you. |
| Я не буду на вас работать. | I won't work for you. |
| Я не буду на тебя работать. | I won't work for you. |
| На этих выходных мне нужно работать. | I have to work this weekend. |
| Мне нравится работать на эту компанию. | I like working for this company. |
| Мне приходилось работать на автозаправочной станции. | I used to work at a gas station. |
| Он не хочет работать на фабрике. | He doesn't want to work in a factory. |
| Он должен работать на Европейскую комиссию. | He should work for the European Commission. |
| Невзирая на болезнь, Мэри продолжала работать. | Mary kept working despite her illness. |
| Том наконец согласился работать на нас. | Tom has finally agreed to work for us. |
| Том не хотел на нас работать. | Tom didn't want to work for us. |
| Том не захотел на нас работать. | Tom didn't want to work for us. |
| Том не хочет работать на Мэри. | Tom doesn't want to work for Mary. |
| Том не хотел работать на Мэри. | Tom didn't want to work for Mary. |
| Я хочу продолжать работать на Тома. | I want to keep working for Tom. |
| Это лишит американских интернет провайдеров возможности использовать данные, полученные ими от пользователей, для демонстрации таргетированной рекламы на устройствах пользователей. | This will inhibit ISPs in the US from using the data they obtain from users in order to serve targeted ads across the user s devices. |
| Облачный браузер Maxthon для iOS сохраняет и синхронизирует ключевые параметры, содержимое и функции пользователей на различных платформах и устройствах. | Maxthon Cloud Browser for iOS saves and syncs key settings, content and features for users across multiple platforms and other devices. |
| Telegram заявляет, что мессенджер не предназначен для использования на чужих устройствах, в противном случае происходит объединение контактов, на которое жаловались несколько людей. | Telegram said the messenger is not meant to be used on other people's devices, hence the contact list merging reported by some users. |
| Первой группой являются подростки, глубоко заинтересованные во всех новых технологиях и устройствах, окружающих их. | The first group is teenagers, who are deeply interested in all the new technologies and gadgets that surround them. |
| Любой, кто хочет работать, может работать. | Anyone who wants to work can work. |
Похожие Запросы : на всех устройствах - на всех устройствах - на нескольких устройствах - на всех устройствах - работать на - работать на - работать на - работать на - работать на высоте - работать на воздухе - работать на бензине - работать на вершине - работать на рынке - работать на сервере
