Перевод "равенство в доступе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
равенство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В доступе отказано | Permission denied |
| Равенство! | Equality! |
| Они всё ещё в доступе. | They're still available. |
| Эта книга в общественном доступе? | Is that book in the public domain? |
| Эта книга в общественном доступе? | Is that a public domain book? |
| Фото Drjwolfe, находится в свободном доступе. | Photo by Drjwolfe, public domain. |
| Изображение в публичном доступе на Pixabay | IMAGE Public Domain via Pixabay |
| Фото находится в публичном доступе в Facebook. | Photo publicly shared on Facebook. |
| Проблема 5 равенство | Issue 5 Equality |
| Равенство гарантируется конституцией. | Equality is guaranteed by the Constitution. |
| Равенство это плохо. | Equality is bad. |
| В США равенство возможностей оказалось мифом. | In the US, equality of opportunity has been exposed as a myth. |
| Мы все в ответе за равенство . | We are all responsible for equality. |
| Равенство брака уважение в рекордные сроки | Marriage Equality Respect in Record Time |
| Равенство и разнообразие в глобальную эру. | But there is a downside, too. |
| Что же делать, когда все в открытом доступе? | So what do you do when everything is out there? |
| Изображение находится в общественном доступе на сайте Wikimedia. | Public domain image shared by Wikimedia. |
| Зачем вам рисковать, оставляя его в общем доступе? | What is in it for you to leave it up? |
| В борьбе в Палестине, за равенство, справедливость, BDS . | If it's the struggle in Palestine, for equality, justice, BDS . |
| Фото из официальной страницы в Flickr, находится в свободном доступе. | Official Flickr, public domain. |
| Первый барьер был преодолен решением о доступе в анклав. | The first hurdle has been overcome with the agreement on access to the enclave. |
| Наш контент находится в свободном доступе и распространяется бесплатно. | Our content is free to use, and free to share. |
| Все сообщения в открытом доступе начинаются с этих фраз. | All public messages begin with these phrases. |
| Фото Пола Морса (Paul Morse), размещено в свободном доступе. | Photo by Paul Morse, released to public domain. |
| Нескольким знаменитостям было отказано в доступе к их аккаунтам. | A number of celebrities were banned from accessing their accounts. |
| Рисунок в свободном доступе со страницы автора на Facebook. | Image widely shared on social media. Taken from her public Facebook profile. |
| Большое число эмуляторов Atari 2600 находится в свободном доступе. | In addition, modern Atari 2600 clones remain on the market. |
| Кто в ответе за равенство? Я слышала, как сотни людей дают один ответ Мы все в ответе за равенство . | Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality. |
| Не то чтобы в Китае существовало настоящее равенство. | Not that China is exactly egalitarian. |
| Том верит в равенство между мужчинами и женщинами. | Tom believes in equality between women and men. |
| g) равенство мужчин и женщин | (g) Equality between men and women |
| Статья 5 Равенство и недискриминация | Article 5 Equality and non discrimination |
| Статья 12 Равенство перед законом | Article 12 Equal recognition before the law |
| Многие фронта битвы за равенство | The many fronts of the battle for equality |
| Зачем нам нужно гендерное равенство? | Why we need gender equality? |
| Единственное равенство на земле смерть. | The sole equality on earth is death. |
| Он выступал за всеобщее равенство. | He was in favor of equality for all. |
| Девиз Франции Свобода, равенство, братство . | Liberty, equality, fraternity is a French motto. |
| Лично мне кажется, что проблема не в доступе к лечению. | I think the problem is not to do with access to treatment. |
| Фотография размещена в свободном доступе на ресурсе Voice of America. | Photo by Voice of America, released to public domain. |
| Республиканцем не следовало допускать, чтобы их застали врасплох на таких интересах американцев, как равенство в гражданских правах и гендерное равенство. | The Republicans should not have been caught off guard by Americans interest in issues like disenfranchisement and gender equality. |
| Право на равенство, прошлое и настоящее | The Right to Equality, Then and Now |
| Женщинам нужна равнозначность больше, чем равенство. | Women need equivalence more than equality. |
| Изображение предоставлено Военно морскими силами США и находится в открытом доступе. | Public Domain photo by the U.S Navy. |
| В декларации, которую мы разработали, равенство рассматривается как автономное право . | The declaration that we have developed regards equality as a freestanding right. |
Похожие Запросы : в доступе - в открытом доступе - отказано в доступе - в свободном доступе - в свободном доступе - в открытом доступе - отказ в доступе - отказ в доступе - в открытом доступе - отказ в доступе - в доступе отказано - равенство - равенство в образовании