Перевод "равенство в доступе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

равенство - перевод : равенство в доступе - перевод : равенство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Равенство в доступе к педагогическому образованию в дальнейшем предполагает обеспечение полного доступа к повышению педагогами своей квалификации.
Equality of access to teacher training is enhanced through the implementation of ministry policy to extend coverage across the country of vocational and teacher training.
3.2 Авторы заявляют о нарушении права на равенство в доступе к правосудию (статья 26 в связи с пунктом 1 статьи 14 Пакта).
3.2 The authors allege the violation of the right to equal access to justice (article 26 in conjunction with article 14, paragraph 1, of the Covenant).
В доступе отказано
Permission denied
Будет равенство статуса, равенство возможностей и равенство перед законом.
There will be equality of status, equality of opportunity and equality before the law.
Кроме того, равенство в доступе к получению специальности преподавателя дополняется осуществлением Министерством политики, направленной на создание в разных районах страны возможностей для профессиональной и педагогической подготовки.
Also enshrined in the MOE policy is the principle of equality of opportunity for appointment of staff in schools and in public service positions under the auspices of the Teaching and Public Service Commissions respectively.
Они всё ещё в доступе.
They're still available.
Эта книга в общественном доступе?
Is that book in the public domain?
Эта книга в общественном доступе?
Is that a public domain book?
В доступе к серверу отказано.
Server identification failed.
Равенство!
Equality!
равенство
equals
(Равенство в семейных делах)
(Equality in family matters)
Фото Drjwolfe, находится в свободном доступе.
Photo by Drjwolfe, public domain.
Изображение в публичном доступе на Pixabay
IMAGE Public Domain via Pixabay
Ошибка в доступе к данным Kiosk
Error accessing Kiosk data
Фото находится в публичном доступе в Facebook.
Photo publicly shared on Facebook.
равенство доступа
Equality of Access
гендерное равенство.
Gender equality
равенство полов
Equality of the sexes
равенство возможностей
Equal opportunities
5. Равенство.
5. Equality.
b) равенство
(b) Equality
b) Равенство
(b) Equality
Это равенство.
It's equity.
Равенство полов.
There was women's liberation.
гендерное равенство в экономической жизни
Gender equality in economic life.
Заблокировать устройство при доступе
Lock device while accessed
Между тем, равенство перед законом  это не то же самое, что равенство прав или гендерное равенство.
Yet equality before the law was not the same as equality in rights or gender equality.
(Статья в свободном доступе) П. А. Грюнберг .
A. Fuß, S. Demokritov, P. Grünberg, W. Zinn.
Ямайка Отказ в доступе к портовым сооружениям
Jamaica Refusal of access to port facilities
Отказ обездоленным группам в доступе к правосудию
Denial of access to justice by disadvantaged groups
Они также заявляют о нарушении их права на равенство в доступе к правосудию, поскольку право на отвод судьи признается за сторонами судебного процесса, а не за адвокатами этих сторон.
They also allege a violation of their right to equal access to justice, since the right to challenge a judge is granted to the parties to the proceedings but not to the parties' lawyers.
Проблема 5 равенство
Issue 5 Equality
Равенство гарантируется конституцией.
Equality is guaranteed by the Constitution.
Равенство это плохо.
Equality is bad.
равенство перед законом
Equality Before the Law
Равенство состязательных возможностей
Equality of arms
e) равенство возможностей
(e) Equality of opportunity
Проверить равенство векторов
Vector Equality Test
и равенство полов
non discrimination and equality of the sexes
Равенство 29,0 7,0
Equality 29.0 7.0
суверенное равенство государств
The sovereign equality of States
Свобода, Равенство, Братство.
Liberty, Equality, Fraternity.
Устойчивость, демократичность, равенство.
Sustainable, democratic, equitable.
единство равенство мораль.
unity equality morality.

 

Похожие Запросы : в доступе - в открытом доступе - отказано в доступе - в свободном доступе - в свободном доступе - в открытом доступе - отказ в доступе - отказ в доступе - в открытом доступе - отказ в доступе - в доступе отказано - равенство в образовании