Перевод "радикальная терапия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
терапия - перевод : терапия - перевод : терапия - перевод : радикальная терапия - перевод : терапия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Терапия. | Therapy. |
Транснациональная радикальная партия. | Transnational Radical Party |
Транснациональная радикальная партия. | Word of Life Christian Fellowship |
Это радикальная открытость? | Is that radical openness? |
Инфузионная терапия, антибактериальная. | Intravenous and antibacterial treatments. |
Терапия не подействовала. | Therapy didn't work. |
Первая клеточная терапия. | The first is cellular therapies. |
Радикальная идея Пола Ромера города хартии | Paul Romer's radical idea Charter cities |
Это более радикальная форма нашей концепции. | This is a more radical version of our concept. |
И, наконец, второй урок радикальная смена тактики. | And then the second lesson, the radical, tactical shift. |
Терапия это одно, целительство это другое. | Therapy is different healing is different |
ДОКТОР ХИРАЯМА ТЕРАПИЯ И ДЕТСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ | DR. HIRAYAMA INTERNAL MEDICINE AND CHILDREN'S DISEASES |
Электрошоковая терапия ежедневно, до дальнейших распоряжений. | Electroshock therapy daily, until further orders. |
Сербская радикальная партия (, СРС) националистическая партия в Сербии. | The Serbian Radical Party () is a Serbian nationalist political party in Serbia. |
Следующим шоком для Ирака станет шоковая терапия | Iraq u0027s Next Shock Will be Shock Therapy |
Но генная терапия снова зашла в тупик. | But gene therapy has run up against a brick wall. |
Также может использоваться телефонная или Интернет терапия. | Phone or Internet based therapy can be used as well. |
Это почти недостижимая дуополия, которой необходима полная радикальная реформа. | This is an almost untenable duopoly calling for complete root and branch reform. |
КАРДИФФ Ни одна другая медицинская терапия не рассматривается столь неоднозначно разными странами, регионами, больницами и докторами, как электрошоковая терапия (ЭШТ). | CARDIFF No medical therapy is treated more differently by countries, regions, hospitals, and doctors than electroconvulsive therapy (ECT). This is surprising in an era when treatments that work should supposedly be used with some uniformity. |
КАРДИФФ Ни одна другая медицинская терапия не рассматривается столь неоднозначно разными странами, регионами, больницами и докторами, как электрошоковая терапия (ЭШТ). | CARDIFF No medical therapy is treated more differently by countries, regions, hospitals, and doctors than electroconvulsive therapy (ECT). |
Это моя медицинская специализация анестезия и интенсивная терапия. | And that's my specialty, right? |
Действительно, наверное самым фундаментальным шагом является радикальная трансформация работы профсоюзов. | Their role is currently codified by a post 1945 law that gives them enormous influence, even though their membership has dwindled to a mere 8 of employees. |
Действительно, наверное самым фундаментальным шагом является радикальная трансформация работы профсоюзов. | Indeed, probably the most fundamental measure is to transform radically the way trade unions operate. |
Радикальная группировка Исламское государство вербует добровольцев в российской социальной сети? | Is the Islamic State now recruiting its fighters on Russian social networks? |
Когда в 1998 году Радикальная партия начала юридический процесс против PRS, партия изменила название на нынешнее Радикальная левая партия, РЛП (Parti radical de gauche, RPG). | After the Radical Party opened legal proceedings against the PRS, it was forced to change its name to Radical Party of the Left ( Parti Radical de Gauche , PRG). |
Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития. | Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development. |
Вы делаете это здесь, в конце урока, как терапия. | You do it here at the end of the lesson as therapy. |
Должна быть другая возможность для них, например, заместительная терапия. | There must be other opportunites for them, for example, substitution therapy, |
Для этого требуется радикальная интенсификация международного сотрудничества, которого столь недостает сегодня. | In that connection he trusted that there would be a dramatic increase in international cooperation, which was sorely needed. |
Социокибернетика это, возможно, самая радикальная организация из всех когда либо существовавших. | Socio cyberneering is an organization that is probably the boldest organization ever conceived of. |
Тем не менее, терапия была менее эффективна для старых собак. | The therapy was less efficient for older dogs. |
Кроме того, для различных видов микроорганизмов предусмотрена соответствующая антибактериальная терапия. | Appropriate antibacterial therapies for the various types of pathogens do exist. |
Терапия стволовыми клетками однажды сможет снизить потребность в донорских органах. | Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs. |
терапия мелодической интонации , который стал очень популярным в музыкальной терапии. | Melodic Intonation Therapy, which has become very popular in music therapy now. |
Не существует более изученных наркологических протоколов чем метадоновая заместительная терапия. | There's no drug treatment protocol that's been better studied than methodone maintenance treatment. |
КЕМБРИДЖ Отличительные признаки Новой Экономики улучшающиеся технологии, радикальная реструктуризация и растущая конкуренция. | CAMBRIDGE Improving technology, radical restructuring, and increasing competition are the hallmarks of the New Economy. |
Однако это, несомненно, не радикальная инициатива по крайней мере, по американским стандартам. | But it in certainly not a radical initiative at least by American standards. |
Химическая терапия охватывает большое количество лекарств, которые напрямую убивают раковые клетки. | Chemotherapy comprises a large variety of drugs that directly kill cancer cells. |
Возможно, появятся новые достижения в параллельных областях, таких как генная терапия. | There would be gains in parallel fields, too, such as gene therapy. |
Это не мнение меньшинства, не радикальная и не невежественная идея, предложенная критикующими ворчунами. | This view is not a minority one, not a radical one, and not an ignorant one offered by censorious killjoys. |
Теперь очевидно, что антиангиогенная терапия может использоваться для лечения разных типов рака. | Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers. |
Терапия и рекреационные занятия предусматривают, в частности, работу с керамикой и деревом. | Therapeutic and recreational activities included work with ceramics and wood. |
Теперь очевидно, что антиангиогенная терапия может использоваться для лечения разных типов рака. | Now obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers. |
Поведенческая терапия теряет смысл, если проблема и так открыто проявляется в поведении. | To put him on a behavioral therapy program when behavior is really an expression of the problem, it's not the problem. |
Однако, когда массовые увольнения стали реальностью, радикальная Корейская Конфедерация Профсоюзов вышла из состава Комиссии. | When this took off in January 1998, the labor unions did accept the inevitability of layoffs. |
Похожие Запросы : радикальная простатэктомия - радикальная мастэктомия - радикальная политика - радикальная полимеризация - радикальная позиция - радикальная исламистская - радикальная полимеризация - радикальная перестройка - радикальная клетка - радикальная операция - Радикальная критика - Радикальная реформа - Радикальная трансформация - радикальная альтернатива