Радостный звук, радостный звук.	Beautiful sound Beautiful sound
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук, радостный звук.	Drip, drip, drop When the sky is cloudy You come along With your pretty little song
Молодой, здоровый, радостный.	He's young, vital and healthy. Since he's been here, the house has been full of life.
Что ты такой радостный?	What are you so happy about?
Мой начальник сегодня очень радостный.	My boss is very cheerful today.
Потому что это радостный фильм.	Because it's a happy film.
Песни дождя этот радостный звук.	What can compare With your beautiful sound?
Песни дождя этой радостный звук.	What can compare With your beautiful sound?
В его глазах появился радостный блеск.	Her eyes flashed with joy.
Сегодня у Южной Африки радостный день.	Today is a joyous day for South Africa.
Да нет, у него радостный вид.	No, he looks happy
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук.	Drip, drip, drop Little April shower Beating a tune As you fall all around
Сегодня очень радостный день для нас, как вы знаете.	Barış Bey, we have one more question. No more questions. Thank you.
В начале радостный Дональд идёт на свидание с Дейзи Дак.	The short ends with Donald having to forget about that date.
Сегодня самый радостный день, с тех пор как закончилась война.	Best day since the war ended.
А! радостно прокричал Левин, поднимая обе руки кверху. Вот радостный то гость!	'Ah,' he cried, joyfully lifting both arms, 'here's a welcome guest!
У вас не очень радостный вид, но вы, наверное, привыкли к такому.	You don't seem very excited, but I guess you do this every night.
Кап, кап, что с ней сравниться может песни дождя этой радостный звук.	Drip, drip, drop Little April shower Little April shower With your beautiful sound
Девочки полагают, что мальчики танцуют только бхангру танец из Пенджаба, раскованный и радостный.	The girls think that boys, on the other hand, only perform the Punjabi bhangra uninhibited and an exhibition of joyous exuberance.
Наша задача обеспечить вам современный, радостный и расслабляющий отдых с вашей семьёй или друзьями.	It is our objective to provide innovative fun filled and relaxing vacation for you to spend with family and friends
Опыт	Exp.
Опыт. на презентации для венчурного инвестора. Опыт.	Experience you've got to be able to say,
Радостный он также и для Генеральной Ассамблеи, Организации Объединенных Наций в целом и для всего международного сообщества.	It is an equally joyous day for the General Assembly, the United Nations as a whole and the international community at large.
О, барон, неужели у вас не найдётся для нас ни стиха, ни тоста в этот радостный миг?..	Now, Baron, can't you find a verse, a toast to mark this happy moment?
Опыт перемещения	Moving Experience
Какой опыт!	What an experience!
Опыт важен.	Experience is important.
Опыт стран	Country experiences
Опыт работы	Other information
Передовой опыт	Good practices
Опыт работы	Current professional experience
Полученный опыт	Lessons learned
О опыт.	B background.
Опыт таков	And the experience is
Это опыт.	It's an experience.
Венгерский опыт	The Hungarian experience
Томский опыт	The Tomsk story
Тверской опыт	The example of Tver
Опыт Тольятти	The Togliatti example
Опыт Украины	The experience in Ukraine
Прекрасный опыт.	It was quite an experience.
Какой опыт?	My what, sir?
Мы предлагаем пережить опыт, ранее вам не ведомый европейский опыт.	We offer them an experience they've never had before. A European experience.
Опыт. Я считаю, что опыт, который мы даём, действительно важен.	I think the experience we provide is really important.
Это американский опыт.	That's the American experience.

Display this page in English