Перевод "развитие ввп" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

развитие - перевод :
ключевые слова : Development Growth Progression Evolution Developing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не пора ли уровнять человеческое развитие, экологическую устойчивость и социальную справедливость с ростом ВВП?
Is it not time to give human development, environmental sustainability, and social equity an equal footing with GDP growth?
Китай ввёл в действие пакет стимулирования экономики размером 6 ВВП, целью которого является (в основном) развитие инфраструктуры
China has undertaken a 6 of GDP stimulus package aimed (mostly) at infrastructure the United States has enacted a two year 800 billion spending and tax rebate package.
развитие
Development
Развитие
Development
Сетевое развитие
Networked Development
II. Развитие
II. Development
Реформа рынка труда, повышение уровня образования и развитие кадровых ресурсов могут внести еще 4 в рост ВВП в следующем десятилетии.
Likewise, labor market reform, improved education, and enhanced human capital could contribute an additional 4 to GDP growth in the next decade.
Фетишизм ВВП
GDP Fetishism
ВВП сокращается.
GDP is contracting.
К нашему стыду только две из 27 стран ЕС смогли достигнуть цели добиться 2 затрат от ВВП на исследования и развитие.
It remains a shame that only two of the EU s 27 countries have met the target of spending 2 of GDP on research and development.
МВФ давно призывает страны доноры достичь принятой международным сообществом цели о выделении 0,7 от ВВП на помощь на развитие зарубежным странам.
The IMF has long called on donors to meet the internationally accepted target for overseas development assistance of 0.7 of GDP.
Развитие было медленным.
Development has been slow.
Миграция это развитие
Migration Is Development
Мир через развитие
Peace Through Development
Женщины и развитие
Women and Development
Развитие для людей
ल ग क ल ए व क स
Развитие остального мира.
The rest of the world is catching up.
Торговля и развитие
Trade and development
c) развитие Африки
(c) Development of Africa
Миграция и развитие
Migration and development
Рассмотрите Зеленый ВВП .
Consider Green GDP.
Правильно сделал ВВП.
did the right thing.
Уровень роста ВВП в 3 это половина от роста ВВП Бангладеш и одна треть роста ВВП Индии.
Its GDP growth rate of 3 is half that of Bangladesh and one third that of India.
Итак, важнейшим приоритетом страны останется собственное развитие, включающее развитие финансового рынка.
Thus, development will continue to be the top priority, including the development of China s own financial market.
Почему замедлилось развитие рынков?
Where Did Market Volatility Go?
Такое развитие событий возможно.
This is a possibility.
Города и устойчивое развитие
Cities and Sustainable Development
Стихийные бедствия и развитие
Disaster and Development
c) развитие в Африке
(c) Development of Africa
Экономическое развитие в Европе
Economic development in Europe
с) развитие в Африке
(c) Development of Africa
Бесконечное развитие и борьба?..
Unending evolution and struggle...
Затраты на развитие гомофобии
समल ग क ह न क व क स ल गत
Международная миграция и развитие
H. International migration and development
Глобальное и региональное развитие.
Глобальное и региональное развитие.
Вне всяких сомнений, в 1990 х гг. развитие городов, инвестиции и рост ВВП ускорились, но одновременно увеличился разрыв между зажиточными горожанами и сельскими бедняками.
Sure enough, urban development, investment, and GDP growth accelerated throughout the 1990 s, but so did the gap between urban winners and rural losers.
ВВП было нашим молотком.
GDP has been our hammer.
На сегодняшний день ВВП Южной Кореи в сорок раз превышает ВВП Северной Кореи.
Today, the South s GDP is 40 times larger than that of the North.
США, или четверть ВВП, тогда как до кризиса оно составляло только 8,7 ВВП.
As this figure continues to rise, investors will demand a higher risk premium, causing debt service costs to rise.
Электрические автомобили и устойчивое развитие
Electric Cars and Sustainable Development
Помощь на развитие ради развития
Development Aid for Development s Sake
Неужели развитие в Кении провалилось?
Did Development Fail in Kenya?
Экономическое развитие прежде, чем закон
Economic Development Before the Law
И это замедлило развитие Турции.
This has hurt Turkey's progress.
вклада предпринимателей в развитие общества.
that entrepreneurs provide benefits to society.

 

Похожие Запросы : ВВП - ВВП - ввп ррр - рост ввп - ввп снижение - доля ввп - сокращение ввп - единицу ВВП - уровень ввп - ввп в - изменение ввп - сельскохозяйственный ввп - ввп разрыв - региональный ввп