Перевод "разница расчет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
расчет - перевод : разница - перевод : расчет - перевод : расчет - перевод : разница расчет - перевод : расчет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Разница в ценах и перераспределение установок между местоположениями затрудняют расчет величины расходов на 1 литр топлива. | The variation in price and the redeployment of units between locations make it difficult to calculate the cost per litre. |
Расчет времени? | Timing? |
Расчет коэффициента | Calculation of coefficient |
Получите расчет. | Get your check at once. |
Расчет, смирно. | Detail, attention! |
Разница | Difference |
Разница | Difference |
получит легкий расчет | Will have an easy reckoning, |
расчет будет легким, | Will have an easy reckoning, |
получит легкий расчет | Soon an easy account will be taken from him. |
расчет будет легким, | Soon an easy account will be taken from him. |
получит легкий расчет | he shall surely receive an easy reckoning |
расчет будет легким, | he shall surely receive an easy reckoning |
получит легкий расчет | His account shall presently be taken by an easy reckoning. |
расчет будет легким, | His account shall presently be taken by an easy reckoning. |
получит легкий расчет | He surely will receive an easy reckoning, |
расчет будет легким, | He surely will receive an easy reckoning, |
получит легкий расчет | He will have an easy settlement. |
расчет будет легким, | He will have an easy settlement. |
получит легкий расчет | shall be called to an easy accounting, |
расчет будет легким, | shall be called to an easy accounting, |
получит легкий расчет | He truly will receive an easy reckoning |
расчет будет легким, | He truly will receive an easy reckoning |
Расчет трендовой потребности | Calculation of Trend demand |
Какая разница... Разница в том, что я приказал ему оставаться здесь, вот какая разница. | What's the difference the difference is I told him to stay here. |
Какая разница? | Who cares? |
Есть разница? | Is there a difference? |
Какая разница? | Where is the difference? |
Какая разница? | What difference does this make? |
Есть разница. | There's a difference. |
Разница существенная. | The difference is substantial. |
Разница поразительная. | The difference is staggering. |
Разница невелика. | There's not much difference. |
Разница небольшая. | There's not a big difference. |
Разница в | variance |
Какая разница? | What's the difference? |
Какая разница? | Never the less. |
Разница налицо. | Yeah, this is not that. |
Какая разница. | Well, It's only names after all. |
Разница очевидна. | There's a definite difference. |
Какая разница! | Whatever! |
Разница кардинальная. | They're radically different. |
Какая разница? | Oh, what's the diference? |
Какая разница! | What do you have here? |
Какая разница? | How different? |
Похожие Запросы : расчет расчет - Расчет, - небольшая разница - ощутимая разница - огромная разница - средняя разница - разительная разница - большая разница - общая разница