Перевод "разные потребности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потребности - перевод : потребности - перевод : разные - перевод : разные потребности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У нас разные потребности.
We have different needs.
У богатых и бедных наций совершенно разные потребности в области трудовых стандартов или защиты патентов.
Rich and poor nations have different needs in the areas of labor standards or patent protection.
Потребности многих перевешивают потребности нескольких.
The needs of the many outweigh the needs of the few.
Вкусы разные.
Tastes are diverse.
Мы разные.
We're different.
Они разные.
They're different.
Все разные.
Everyone is different.
Все разные.
Everyone's different.
Все разные.
Everybody's different.
Мы разные.
We are different.
Все разные.
Everybody is different.
Дадут ему другие потребности.
'By giving people other wants.'
Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения.
No holds were barred.
Они такие разные.
They are so different.
И они разные.
And they're different.
Ведь люди разные.
You know, people differ!
Разные системы координат.
Different frames of reference.
b) Разные поставки
(b) Miscellaneous supplies
1. Разные услуги
1. Miscellaneous services
Разные ли мы?
Not so different?
Мы совершенно разные.
We're completely different.
Это разные вещи.
This is different.
Они просто разные.
They are merely different.
Эти носки разные.
These socks do not match.
Все люди разные.
Each individual is different.
Эти стулья разные.
These chairs are different.
Эти галстуки разные.
These ties are different.
Все люди разные.
Everyone is different.
Все люди разные.
Everyone's different.
Все люди разные.
Everybody is different.
Мы очень разные.
We're very different.
Мы все разные.
We're all different.
Все женщины разные.
Every woman is different.
Они все разные.
All of them are different.
Мы разные люди.
We are different people.
Мы немного разные.
We're a little different.
признавая далее особые потребности Африки,
Recognizing further the special needs of Africa,
Это удовлетворяет потребности обеих сторон.
It serves the needs of both sides.
И высказывать потребности через действия.
And to make demands through their actions.
И все же разные.
And yet, they're not.
Разные другие услуги 42,7
Miscellaneous other services 42.7
2. Разные предметы снабжения
2. Miscellaneous supplies
АА Мы все разные.
AA We are all different.
Существуют разные виды страхов.
These are different kind of fears.
Разные версии дела Эвелин
Different versions of the case

 

Похожие Запросы : имеют разные потребности - потребности - потребности - потребности и потребности - разные вопросы - разные цели - разные сайты - разные масштабы - разные времена - более разные - разные ставки