Перевод "разобраться в вашей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Арабы стараются разобраться в себе | The Arabs Look Inward |
| Я хочу в этом разобраться. | I want to figure this out. |
| Тахтланы нуждаются в вашей помощи. Мы нуждаемся в вашей помощи. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Сможете сами разобраться. | You'll be able to figure that out. |
| Пойдите скажите Фэйсбуку в этом разобраться! | Go tell Facebook to figure that out! |
| Никто не может в этом разобраться. | No one can figure it out. |
| Нам нужно разобраться, в чём дело. | We need to figure out what's wrong. |
| Я в вашей власти. | I'm at your mercy. |
| Он в Вашей сумке. | It's in your bag. |
| Она в Вашей сумке. | It's in your bag. |
| Оно в Вашей сумке. | It's in your bag. |
| Это симфония вашей вселенной, вашей реальности. | It's a symphony of your universe, your reality. |
| Мне все еще нужно разобраться в этом. | I still need to figure that one out. |
| Думаю, ты должен разобраться в этом сам. | I think you've got to work this out on your own. |
| Я всё еще пытаюсь в этом разобраться. | I'm still figuring stuff out. |
| Можешь разобраться с этим? | Can you handle it? |
| Можешь разобраться с этим? | Can you deal with it? |
| Мы нуждаемся в Вашей поддержке. | We need you to take action now. |
| В Вашей стране едят рис? | Do you eat rice in your country? |
| Сколько учеников в вашей школе? | How many pupils are there in your school? |
| Кто верховодит в вашей семье? | Who wears the pants in your family? |
| Мы нуждаемся в Вашей поддержке. | We need your support. |
| В вашей школе есть библиотека? | Do you have a library in your school? |
| Какой климат в вашей стране? | How is the climate in your country? |
| Сколько марок в вашей коллекции? | How many stamps do you have in your collection? |
| В вашей школе есть библиотека? | Does your school have a library? |
| Том нуждается в вашей помощи. | Tom needs your help. |
| Том был в вашей команде? | Was Tom on your team? |
| Том нуждался в вашей помощи. | Tom needed your help. |
| Кто был в вашей машине? | Who was in your car? |
| Каково жить в вашей стране? | What is it like living in your country? |
| Сколько человек в вашей команде? | How many are on your team? |
| Какой климат в вашей стране? | What's the climate like in your country? |
| В вашей комнате никого нет. | There's nobody in your room. |
| Сколько сотрудников в вашей компании? | How many employees at your company? |
| Я в курсе вашей проблемы. | I'm aware of your problem. |
| Что нового в вашей глубинке? | What's new in your neck of the woods? |
| Что есть в вашей аптечке? | What's in your medicine cabinet? |
| Что в багажнике вашей машины? | What's in the trunk of your car? |
| Разобраться в этом нам поможет небольшой экскурс в историю. | Some history may help here. |
| И это то, в чем любой может разобраться . | And that's certainly something that anybody can look into. |
| Система идентификации контента на YouTube в состоянии разобраться | YouTube's Content ID system addresses all of these cases. |
| Я думаю, тебе надо разобраться в этом самому. | I think you need to figure this out on your own. |
| Я могу разобраться с Томом. | I can deal with Tom. |
| Мне пришлось разобраться с Томом. | I had to deal with Tom. |
Похожие Запросы : разобраться - разобраться в ситуации - разобраться в ситуации - разобраться в ситуации - разобраться с - разобраться с - разобраться внутри - в вашей организации - в вашей квартире - в вашей доступности - в вашей партии - в вашей досягаемости
