Перевод "разработка рамок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разработка - перевод : разработка - перевод : разработка - перевод : РАЗРАБОТКА - перевод : разработка - перевод : разработка рамок - перевод : рамок - перевод : рамок - перевод : разработка рамок - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
разработка юридических рамок. | Developing a legal framework. |
Разработка юридических рамок | C. Developing a legal framework |
Разработка четких правовых рамок должна соответствовать основным принципам международного права. | Any precise legal framework which was established must be consistent with the basic principles of international law. |
Разработка необходимых правовых рамок в соответствии с Законом 238 и документами, регламентирующими его исполнение. | Formulation of the legal framework contained in Law No. 238 and its enabling regulations |
В последнее время разработка национальных рамок квалификаций осуществлялась в Европе в рамках различных инициатив и процессов. | At European level, the development of National Qualifications Frameworks has been encouraged in recent years by a range of initiatives and processes. |
Мысли вне рамок . Каких рамок? | Think outside the box. What box? |
Мыслите вне рамок . Каких рамок? | Think outside the box. What box? |
Разработка законодательных рамок, определяющих права соответствующих лиц и групп, а также процедур информирования и консультаций была бы особенно полезной. | The preparation of a legislative framework setting out the rights of the persons and groups concerned, together with information and consultation procedures, would be particularly useful. |
Цвет рамок | Frame color |
укрепление институциональных рамок | Strengthening the institutional framework. |
укрепление институциональных рамок | Institutional reinforcement. |
Укрепление организационных рамок | Strengthen the institutional framework |
Укрепление региональных рамок | Strengthening regional frameworks |
Символы рисования рамок | Box Drawing |
Выберите цвет рамок | Select card frame color |
Выбрать цвет рамок | Use to select the color for drawing the frame of the card |
Мыслите вне рамок! | Think outside the box. |
Разработка всеобъемлющей политики в продовольственном и сельскохозяйственном секторах, включая разработку юридической базы и организационноправовых рамок, была определена в качестве одного из главных приоритетов. | The development of human resources in key areas of Georgia's political and economic system will help create a nucleus for continuing growth. Tacis is providing support to the Institutional reform of public administration. |
разработка | development |
РАЗРАБОТКА | Figure 4.1 |
И ВНЕ РАМОК КОНВЕНЦИИ | 2 (a), application of BAT article 3, para. |
РАМОК 17 22 8 | Annex |
БУДУЩЕЕ АЗИАТСКО ТИХООКЕАНСКИХ РАМОК | The Future of the Asia Pacific Framework |
Варианты существующих правовых рамок | Regarding function, the mechanism may serve a funding or coordinating function. |
Варианты существующих правовых рамок | Existing Legal Framework Options Either one or two of these options could be taken, or all three could be implemented as a package. |
Устанавливает видимость рамок пиктограмм. | Sets the visibility of the icon border. |
Пустой контейнер без рамок | An empty container with no frame |
А. Расширение рамок деятельности | A. A broad framework of action |
Командная разработка | Team Development |
Разработка оборудования | Sensor development |
Разработка норм | Developing standards |
1.2.1 Разработка | Stationary test for four wheelers |
разработка законопроектов | Drafting bills |
Разработка методологии | Development of methodology |
Разработка kde | kde Development |
Разработка расширений | Plugin development |
Веб разработка | Web Development |
Разработка технологий | Technology development |
Разработка программ | Programme Development |
Разработка ЭВМ | Computer engineering 2 |
Разработка применения! | Application development |
РАЗРАБОТКА ПРИМЕНЕНИЯ | APPLICATION DEVELOPMENT |
Разработка сообщений | The results will enable opti mum formulation of the messages to be conveyed. |
Разработка стратегии | Development of a strategy |
Разработка продукта | Product development |
Похожие Запросы : применение рамок - разработки рамок - определение рамок - коллекция рамок - ограничения рамок - установлению рамок - вне рамок - вне рамок - вне рамок - против рамок - построения рамок