Перевод "разрешение ожиданий" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

разрешение - перевод : разрешение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эпоха заниженных ожиданий?
An Age of Diminished Expectations?
Саммит низких ожиданий
The Summit of Low Expectations
Разрешение
Authorization
Мы не оправдали ожиданий.
We haven't lived up to expectations.
Разрешение споров
Settlement of disputes
Спрашивая разрешение
Asking permission
Требуется разрешение.
A permit is required.
Инспекторы не оправдали наших ожиданий
The Inspectors Have Failed Us
Он не оправдал наших ожиданий.
He fell short of our expectation.
Он не оправдал возлагаемых ожиданий.
He did not live up to expectations.
Мирное разрешение споров
Pacific settlement of disputes
Изменяет разрешение экрана
Change your screen resolution
Нам нужно разрешение.
We need permission.
Я дал разрешение.
I gave my permission.
Они происходят во времена возрастающих ожиданий.
They occur in times of rising expectations.
В задачу правительства входит стабилизация ожиданий.
It is the government s job to stabilize expectations.
После долгих ожиданий это наконец случилось.
After much anticipation, it has finally happened.
Как изменить разрешение экрана?
Errors in this file can render your X Window System unusable.
Вам нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Тебе нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Вам нужно моё разрешение.
You need my permission.
Тебе нужно моё разрешение.
You need my permission.
У вас есть разрешение?
Do you have a permit?
Есть у вас разрешение?
Do you have a license?
Кто дал вам разрешение?
Who gave you permission?
Кто дал тебе разрешение?
Who gave you permission?
Я дал своё разрешение.
I gave my permission.
Вскоре события вышли за рамки моих ожиданий.
The story soon grew beyond my expectations.
Могу я увидеть ваше разрешение?
May I see your license?
Этот телевизор поддерживает разрешение 1080p.
This TV supports 1080p.
Мне не нужно твое разрешение.
I don't need your permission.
Только для персонала, имеющего разрешение.
Authorized personnel only.
Мне не нужно ничьё разрешение.
I don't need anybody's permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom has already given me permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom already gave me permission.
Я получил разрешение уйти рано.
I got permission to leave early.
Вам не нужно мое разрешение.
You don't need my permission.
Тебе не нужно моё разрешение.
You don't need my permission.
Тому не нужно моё разрешение.
Tom doesn't need my permission.
Ты получил на это разрешение?
Did you get permission to do that?
Вы получили на это разрешение?
Did you get permission to do that?
Нам надо получить разрешение Тома.
We have to get Tom's permission.
Нам его разрешение не нужно.
We don't need his permission.
Нам её разрешение не нужно.
We don't need her permission.
Нам их разрешение не нужно.
We don't need their permission.

 

Похожие Запросы : выше ожиданий - относительно ожиданий - формирование ожиданий - повышение ожиданий - оправдали ожиданий - набор ожиданий - впереди ожиданий - набор ожиданий - ниже ожиданий - набор ожиданий - ниже ожиданий - согласование ожиданий - Диапазон ожиданий - вне наших ожиданий