Перевод "разрешение по массе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

разрешение - перевод : разрешение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Содержание в земной коре 0,00008 по массе.
)PO4 which contains 0.0001 of the element.
Японцы, в основной массе, вежливы.
Japanese people in general are polite.
Концентрация углерода в цементите 6,67 по массе предельная для железоуглеродистых сплавов.
By weight, it is 6.67 carbon and 93.3 iron.
Разрешение
Authorization
В атмосфере содержание свободного кислорода составляет 20,95 по объёму и 23,10 по массе (около 1015 тонн).
Oxygen gas is the second most common component of the Earth's atmosphere, taking up 20.8 of its volume and 23.1 of its mass (some 1015 tonnes).
Разрешение споров
Settlement of disputes
Спрашивая разрешение
Asking permission
Требуется разрешение.
A permit is required.
По массе (3,47 г) и пробе (986) они целиком соответствовали венгерскому дукату (угорскому золотому, угорке).
In 1701, Russia introduced its own gold chervonets, which had the same mass (3.47 g) and alloy (.986) as the ducat.
Мирное разрешение споров
Pacific settlement of disputes
Изменяет разрешение экрана
Change your screen resolution
Нам нужно разрешение.
We need permission.
Я дал разрешение.
I gave my permission.
Их избиратели в своей массе просто проигнорировали эту проблему.
But the Yes backers could never articulate clearly why people should vote in favor of the Treaty.
Их избиратели в своей массе просто проигнорировали эту проблему.
Their constituents largely ended up ignoring the issue altogether.
Васан обращается к провластной массе через Twitter со словами
Wasan addresses the pro regime crowds on Twitter saying
Том считает, что кореянки в общей массе красивее японок.
Tom thinks that Korean girls are more beautiful that Japanese for the most part.
А она мне, Только если ТЫ получишь разрешение комитета по этике .
She said, You get the human subjects review board approval for this one.
Как изменить разрешение экрана?
Errors in this file can render your X Window System unusable.
Вам нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Тебе нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Вам нужно моё разрешение.
You need my permission.
Тебе нужно моё разрешение.
You need my permission.
У вас есть разрешение?
Do you have a permit?
Есть у вас разрешение?
Do you have a license?
Кто дал вам разрешение?
Who gave you permission?
Кто дал тебе разрешение?
Who gave you permission?
Я дал своё разрешение.
I gave my permission.
Однако, по моему мнению, в основной своей массе, децентрализованные эксперименты побеждают сильное пристрастие Африки к получению помощи.
But, to my mind, for the most part, decentralized experimentation beats Africa s partial addiction to aid.
Она является третьей по счёту от Солнца планетой Солнечной системы и крупнейшей по диаметру, массе и плотности среди планет земной группы.
Within the solar system, it is third closest to the sun it is the largest terrestrial planet and the fifth largest overall.
А завтра этот сюжет уже забыт, утонул в массе последних новостей .
And you know that the next day, that piece of news will already be forgotten, washed away by the latest wave of breaking news.
Могу я увидеть ваше разрешение?
May I see your license?
Этот телевизор поддерживает разрешение 1080p.
This TV supports 1080p.
Мне не нужно твое разрешение.
I don't need your permission.
Только для персонала, имеющего разрешение.
Authorized personnel only.
Мне не нужно ничьё разрешение.
I don't need anybody's permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom has already given me permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom already gave me permission.
Я получил разрешение уйти рано.
I got permission to leave early.
Вам не нужно мое разрешение.
You don't need my permission.
Тебе не нужно моё разрешение.
You don't need my permission.
Тому не нужно моё разрешение.
Tom doesn't need my permission.
Ты получил на это разрешение?
Did you get permission to do that?
Вы получили на это разрешение?
Did you get permission to do that?
Нам надо получить разрешение Тома.
We have to get Tom's permission.

 

Похожие Запросы : по массе - по массе - по массе - Концентрация по массе - частей по массе - процентов по массе - процентов по массе - частей по массе - содержание по массе - Соотношение по массе - разрешение по - твердых веществ по массе - концентрация по массе, процентная - процентное содержание по массе