Перевод "разрешение по частоте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разрешение - перевод : разрешение - перевод : по - перевод : разрешение по частоте - перевод : разрешение - перевод : разрешение - перевод : разрешение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| d) руководящие указания по частоте и продолжительности заседаний | Guidance on the frequency and duration of meetings |
| 525 59.94 Формат SIF в NTSC имеет разрешение 352(или 360) x 240 пикселей при частоте 29.97 кадров в секунду. | 525 59.94 SIF Format (NTSC) has a resolution of (360 or) 352 x 240 active pixels and a refresh rate of 29.97 frames per second. |
| 625 50 Формат SIF в PAL SECAM имеет разрешение 352(или 360) x 288 пикселей при частоте 25 кадров в секунду. | 625 50 SIF format (PAL SECAM) has a resolution of (360 or) 352 x 288 active pixels and a refresh rate of 25 frames per second. |
| Разрешение графики по умолчанию. | The default image resolution. |
| Инструмент для того, чтобы научиться различать близкие по частоте звуки | A tool to train your ears to hear relative pitch |
| Последовательности букв упорядочены по частоте использования, начиная с самых распространённых. | The letter sequences are in order of frequency with the most common first. |
| Наш мозг резонирует на частоте около 8 Гц... ... той же частоте, что и наша планета. | Our brain waves resonate at approximately 8 Hz. The same frequency as the Earth itself. |
| Приёмник IQ радиосигнала на промежуточной частоте | Audio IQ signal intermediate frequency receiver |
| Rock изготавливается по 65 нм технологии и работает на частоте 2.3 ГГц. | The Rock processor uses a 65 nm manufacturing process for a design frequency of 2.3 GHz. |
| Выборы, действительно, проходят в арабском мире, и они отличаются по частоте и значимости. | Elections do occur in the Arab world, and they vary in frequency and significance. |
| характере и частоте проведения обучения и подготовки | Finally, the complainant indicated in his criminal complaint that during his detention in the police station he was taken to the Homicide Division, which in and of itself could have served as one of the starting points for an official investigation into the incident at issue. No investigation has been undertaken. |
| Для проезда по городу требовалось специальное разрешение. | Special permits were required to travel through the town. |
| Специальное разрешение ( разрешение на апелляцию ) требуется, если вы хотите обратиться в Административный суд по апелляциям. | Special permission ( leave to appeal ) is required if you want to make an appeal to an Administrative Court of Appeal. |
| Разрешение | Authorization |
| Разрешение | Resolution |
| Разрешение | X resolution |
| Разрешение | Y resolution |
| Разрешение | Screen Size |
| Разрешение | Screen size |
| Разрешение | Size |
| Разрешение | Grant Authorization |
| Разрешение | Resolution |
| Разрешение | Resolution |
| Разрешение | Interlacing |
| Разрешение | Version |
| Разрешение | Interpolation |
| Разрешение | Resolution |
| Разрешение | Resolution |
| Разрешение | Resolutions |
| Разрешение . | Permission ? |
| Разрешение? | Permission? Aye. |
| Но свидетельства, кажется, предполагают, что изменения в климатических условиях растут по масштабу и частоте. | But the evidence seems to suggest that variations in climactic conditions are increasing in scale and frequency. |
| На оси Y показана громкость обычных звуков окружающей среды на большой глубине по частоте. | And on the y axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency. |
| На самом деле буква а следующая по частоте буква. Она встречается в 8,1 случаев. | In fact, the letter A is the next most common letter it appears 8.1 percent of the time. |
| По умолчанию разрешение равно 72 точкам на дюйм. | By default, resolution is 72dpi. |
| Судя по частоте использования различными оперативными организациями Центрального чрезвычайного оборотного фонда он доказал свою полезность. | Judging by the frequency with which various operators use it, the Central Emergency Revolving Fund has proved its usefulness. |
| И они начали думать, Вот это да, мы же обнаружили небольшие колебания по частоте сигнала. | And they they start thinking, Well gosh, you know, we're noticing small little frequency variations here. |
| Теперь я могу угадать что третья по частоте буква зашифрованного сообщения это зашифрованная буква а. | So now I can guess that the third most common letter in the ciphertext is the encryption of the |
| Разрешение споров | Settlement of disputes |
| Спрашивая разрешение | Asking permission |
| Требуется разрешение. | A permit is required. |
| Разрешение споров | Dispute settlement |
| Разрешение конфликтов | Resolving Conflicts |
| Разрешение проблем | Solving Problems |
| Высокое разрешение | Fine resolution |
Похожие Запросы : по частоте - по частоте - подниматься по частоте - различаются по частоте - избирательность по частоте - разрешение по - на частоте - на частоте - на частоте - на частоте - разрешение по времени - разрешение по массе - разрешение по закону - По умолчанию разрешение
