Перевод "ранее найдены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
найдены - перевод : ранее - перевод : Ранее - перевод : ранее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они были найдены мёртвыми. | They were found dead. |
| Украденные деньги были найдены. | The stolen money has been found. |
| Преступники должны быть найдены и наказаны . | The criminals must be found and punished. |
| Обломки самолета рейса QZ8501 уже найдены. | Plane debris from flight QZ8501 has been found already. |
| Они были найдены целыми и невредимыми. | They were found unharmed. |
| Окаменелости были найдены на севере Турции. | Fossils have been found as far north as Turkey. |
| Человеческие останки были найдены в ходе раскопок. | Human remains were found during the excavation. |
| Внутри таинственной гробницы были найдены древние монеты. | Ancient coins were found inside the mysterious tomb. |
| На оружии были найдены твои отпечатки пальцев. | Your fingerprints were found on the gun. |
| Их тела так и не были найдены. | Their bodies were never found. |
| Прошло 3 года виновные всё ещё не найдены. | Three years later no one has been charged with the crime. |
| Пятнадцать морских львов найдены мертвыми на Плайя Гранде. | 15 SEA LIONS found DEAD at Playa Grande |
| 1940 Найдены наскальные рисунки в пещере Ласко, Франция. | 1940 Cave paintings are discovered in Lascaux, France. |
| Сертифицированные продукты могут быть найдены на сайте IEEE. | Certified products can be found at the IEEE's website. |
| Позже их тела были найдены недалеко от вершины. | Their bodies were later found below the summit headwall. |
| (или ранее). | 4 6.9908). |
| Она продолжит свое существование, если будут найдены другие спонсоры. | Continuation of free access depends on finding other sponsors. |
| При раскопках не были найдены трупы людей и животных. | No hidden springs have been discovered as at Mycenae. |
| Коминтерна (ранее ул. | Kislovodsk (, lit. |
| Конечно же, не все инструменты для создания такого процветания найдены. | Not all the instruments for creating that prosperity are known, of course. |
| Именно эти племена были найдены на Тринидаде и Тобаго европейцами. | At the closest point, Trinidad is just off the Venezuelan coast. |
| На следующее утро медсестра и доктор Темпла были найдены мёртвыми. | The next morning, a nurse and Dr. Temple are found dead. |
| Мы обсуждали это ранее. | We've talked about this before. |
| Я видел их ранее. | I saw them earlier. |
| Я видел его ранее. | I saw him earlier. |
| Найдите известные ранее объяснения. | ..4. |
| Теперь, однако, такие передачи сообщений могут быть найдены в сети Интернет. | Now, however, such reports can be found on the Internet. |
| Слышал, что следы жуткого снежного человека были найдены в горах Гималая. | I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. |
| Миру грозит энергетический кризис, если не будут найдены альтернативные источники энергии. | Our world will have an energy crisis if alternative fuel sources are not found. |
| Были найдены остатки крепостной стены, которая некогда достигала трех метров в высоту. | The remains of a fortress wall, which, at one time, reached a height of three metres, were discovered. |
| По ее словам, такие области должны быть найдены, чтобы улучшить двустороннее взаимодействие . | In her words, such areas need to be found in order to improve bilateral cooperation . |
| Многочисленные ошибки могут быть найдены в документах, например, неточные слова и опечатки. | Too many errors can be found in the documents, such as incorrect words and typos . |
| Более того, внутри матрицы и сосудов были найдены микроструктуры, напоминающие кровяные тельца. | In addition, microstructures resembling blood cells were found inside the matrix and vessels. |
| Это совсем не означает, что корни такого уравнения не могут быть найдены. | The complex roots can be shown to be on or close to the unit circle. |
| Ранее угнетенные курды становятся популярными. | The once oppressed Kurds are gaining ground. |
| Ранее уже приводились аналогичные аргументы. | Similar arguments have been raised again recently. |
| Ранее стеснительность была страхом отвержения. | The old shyness was a fear of rejection. |
| Так, я ранее принял таблетки, | Now, I popped some pills earlier. |
| Оба они ранее являлись прагматиками. | Both had previously been pragmatic men. |
| Ранее армия назначила депутатов парламента. | Earlier, the army appointed the members of parliament. |
| Ранее вечером на фудкорте Reliance | Earlier in the evening at Reliance Foodcourt RasagolaDibasa pic.twitter.com MpHydnDwkC Ranjan Nayak ( Ranjan_Nayak) July 30, 2015 |
| Я уже видел её ранее. | I have seen her before. |
| Компьютеры изобрели сорока годами ранее. | Computers were invented forty years earlier. |
| Тебя здесь ранее искала женщина. | There was a woman here earlier looking for you. |
| Мы говорили об этом ранее. | We've talked about this before. |
Похожие Запросы : если найдены - были найдены - которые найдены - доказательства найдены - вина найдены - там найдены - найдены поврежденные - найдены и - найдены изображения - различия найдены
