Перевод "раскрываться населения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

раскрываться - перевод : раскрываться - перевод : раскрываться - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бутоны начали раскрываться.
The buds began to burst.
НЬЮ ЙОРК. Ужасы землетрясения на Гаити продолжают раскрываться.
NEW YORK The horrors of Haiti s earthquake continue to unfold.
Мало помалу бутоны на розовом кусте в моём саду начинают раскрываться.
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
населения).
(ed.).
Россия должна сохранять свое уникальное государство цивилизацию, свои нравственные и духовные основы перед лицом глобализации, раскрываться миру, но не растворяться в нем .
In a concept paper shared with the press this week, a working group led by Sergei Ivanov, Putin's chief of staff, declared Russia's need to preserve its unique state civilization and moral foundation in the face of globalization.
Информирование населения
Information to the public
населения местечка.
Population .
Численность населения 10,6 млн (результаты переписи населения 2014 года).
Guinea has a population of 10.5 million and an area of .
Сокращение населения России
Russia s Population Implosion
Уменьшение населения Европы
The Depopulation of Europe
Конец роста населения
The End of Population Growth
Притесняемых слоях населения?
The oppressed?
Численность населения составляет 1,117 миллионов человек, что примерно равняется 34 общего числа населения и 54 городского населения Армении.
With a population of 1.117 million, it contains approximately 34 of the total population and 54 of the urban population of Armenia.
Ответственная защита гражданского населения
Protecting Civilians Responsibly
Сколько же сейчас населения?
So what's the population today?
для больше половины населения.
More than half.
Плотность населения очень высока.
The population density is so high.
Большинство населения Мьянмы буддисты.
Myanmar has a Buddhist majority population.
Наблюдался устойчивый рост населения.
There was a steady increase in population.
Существовал устойчивый рост населения.
There was a steady increase in population.
Существовал стабильный рост населения.
There was a steady increase in population.
Существовал постоянный прирост населения.
There was a steady increase in population.
Численность населения Швеции увеличивается.
Sweden's population is growing.
Какова численность населения Австралии?
What's the population of Australia?
Численность населения Японии сокращается.
Japan's population is declining.
Женщины составляли 50,5 населения.
Females made up 50.5 of the population.
Перепись населения в 1931 году показала, что 82,2 населения Тувы были кочевниками.
A census in 1931 showed that 82.2 of Tuvans still engaged in nomadic cattle breeding.
Год Доход на душу населения
Year Per Capita Income
Получается, что процветал 1 населения.
More generally, the top 1 of the population prospered.
Первые 2.5 населения являются инноваторами.
The first two and a half percent of our population are our innovators.
Начинает стабилизироваться численность населения земли.
Populasi global akan distabilkan.
h) участие всех групп населения
(h) Participation of all population groups
Большинство населения Брунея являются мусульманами.
Brunei is a Muslim majority nation.
Более 90 населения Бангладеша мусульмане.
More than 90 per cent of Bangladesh's population is Muslim.
Воздействие на уязвимые группы населения
Impacts on vulnerable populations
Амхарцы составляют 27 населения страны.
The Amhara represent 27 of the country's population.
Мы обсуждали вопрос мирового населения.
We debated on the question of world population.
Какова общая численность населения Франции?
What's the total population of France?
В Японии высокая плотность населения.
Japan has a high population density.
Население Японии больше населения Канады.
The population of Japan is larger than that of Canada.
Покупательная способность населения сильно упала.
Purchasing power has greatly fallen.
В Канаде низкая плотность населения.
Canada is sparsely populated.
Средний возраст населения 32 года.
The median age was 32.9 years.
Около 10 населения города русские.
Today about 10 of the population is Russian.
Евреи составляли 0,4 населения Альберты.
Jews constituted 0.3 of Alberta's population.

 

Похожие Запросы : раскрываться компании - раскрываться вам - раскрываться отдельно - о раскрываться - раскрываться властям - населения - населения, - охват населения - Численность населения - прирост населения - Распределение населения