Перевод "распространяться дальше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : распространяться - перевод : распространяться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нехватка работников здравоохранения, услуг и расходных материалов не позволили многим людям получить лечение, позволяя вирусу распространяться дальше. | The shortage of health workers, facilities, and supplies prevented many people from receiving treatment, allowing the virus to spread further. |
| Ясно, что эпидемия будет продолжать распространяться. | Clearly, the epidemic will continue to spread. |
| Медленно, но уверено, новости начали распространяться. | Slowly, the news began to spread. |
| И сам кризис почти наверняка будет распространяться. | And the crisis itself almost surely will spread. |
| Это условие, конечно, должно распространяться на всех. | That dictum, of course, should apply to everyone. |
| Огонь может распространяться быстрее, чем вы бежите. | A fire can spread faster than you can run. |
| Лесной пожар начал распространяться во все стороны. | The forest fire began to spread in all directions. |
| Грипп будет распространяться более медленно, если все мы будем делать наше дело, но, тем не менее, будет распространяться. | Flu spreads more slowly if we all do our share, but it still spreads. |
| Итак, дальше Дальше я пытался достать медь. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| Американский кризис начинает распространяться в других регионах мира. | The American crisis is now spreading to other areas of the world. |
| f) эксперимент не должен распространяться на языковые службы | (f) The experiment shall not apply to language services |
| Наше сотрудничество должно распространяться и в области безопасности. | Our cooperation must extend to the area of security , Prime Minister of Barbados, Freundel Jerome Stuart. |
| Из этого следует, что гриф безнаказанности продолжает распространяться. | So the perception is that the vulture of impunity is flying free, preparing to continue its feast. |
| Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам. | The new product will not be distributed through conventional channels. |
| Что дальше? | What s next? |
| Итак, дальше. | So we'll just keep moving on. |
| Дальше больше. | And more is yet to come. |
| Что дальше? | What now? |
| Что дальше? | What 's next? |
| Что дальше? | Next |
| Идём дальше. | We're moving on! |
| Что дальше? | What's next for you? |
| Что дальше | What lies ahead |
| Что дальше? | What next? |
| Что дальше? | Which next? pic.twitter.com 0FdgFYhb60 Evgenia Medvedeva ( JannyMedvedeva) May 25, 2016 |
| Рассказывай дальше. | Go ahead with your story. |
| Слушай дальше. | Keep listening. |
| Слушайте дальше. | Keep listening. |
| Читай дальше. | Keep reading. |
| Читайте дальше. | Keep reading. |
| Едем дальше. | Drive on. |
| Давай дальше. | Go on in. |
| Работайте дальше! | Keep working. |
| Работай дальше! | Keep working. |
| Копай дальше. | Keep digging. |
| Копайте дальше. | Keep digging. |
| Работай дальше! | Continue working. |
| Копай дальше. | Continue digging. |
| Копайте дальше. | Continue digging. |
| Едь дальше. | Keep driving. |
| Поезжай дальше. | Keep driving. |
| Дом дальше. | The house is farther on. |
| Читай дальше. | Read on. |
| Читайте дальше. | Read on. |
| Спи дальше. | Just go back to sleep. |
Похожие Запросы : распространяться - распространяться - распространяться - распространяться на - распространяться через - будут распространяться - распространяться через - продолжает распространяться - распространяться наружу - должна распространяться - распространяться широко - будет распространяться
