Перевод "рассеиватель фары" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Фары - перевод : рассеиватель - перевод : рассеиватель - перевод : рассеиватель фары - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
После выдерживания фары при температуре окружающей среды рассеиватель фары и наружный рассеиватель, если таковой имеется, протираются чистой влажной хлопчатобумажной тканью. | Once the headlamp has been stabilized to the ambient temperature, the headlamp lens and the external lens, if any, shall be cleaned with a clean, damp cotton cloth. |
1.2 Рассеиватель означает наиболее удаленный элемент фары (устройства), который пропускает свет через освещающую поверхность. | Lens means the outermost component of the headlamp (unit) which transmits light through the illuminating surface |
a 5 мм (пластмассовый рассеиватель) | 2 Relevant to provisions of paragraph 6.22.6.1.2. of Regulation No. 48. |
Американские фары были заменены на фары от Hella. | The US headlights were replaced with Hella units. |
Включите фары. | Turn on the lights. |
Включи фары. | Turn on the lights. |
Фары горят. | The lights are on. |
Видите фары? | Them lights. Come on. |
Передвижные фары. | Searchlights. |
Выключите фары. | Turn your lights out. |
Погасите фары! | Turn out your lights! |
Выключить фары! | Maxim |
Том выключил фары. | Tom turned off his headlights. |
Том выключил фары. | Tom turned his headlights off. |
(Галогенные оптические фары) | (Halogen sealed beam headlamps) |
1.2.1 Подготовка фары | Preparation of the headlamp |
обе фары 0 | both headlamps 0 per cent |
Фары надо немного... | Marty the headlights need a little.. |
Осколки вашей фары. | The remains of your headlamp. |
Том включил противотуманные фары. | Tom turned on the car's fog lights. |
Ты оставил фары включёнными. | You left your headlights on. |
Вы оставили фары включёнными. | You left your headlights on. |
Ты не выключил фары. | You left your headlights on. |
Вы не выключили фары. | You left your headlights on. |
(Лампы фары Sealed beam ) | (Sealed beam headlamps) |
B1 обе фары 0 | B1 both headlamps 0 per cent |
обе фары более 20 | both headlamps more than 20 per cent |
Должно быть, фары неисправны. | My headlights must be out of order. |
Emax для луча дальнего света фары дальнего света или фары ближнего дальнего света. | Emax for the driving beam of a driving lamp or a passing driving lamp. |
Рассеиватель 1 системы подвергается испытанию, описанному в пункте 2.4.1 выше. | The lens of system sample No. 1 shall be subjected to the test described in paragraph 2.4.1. above. |
Ты не забыл выключить фары? | Did you remember to turn off the lights? |
Вы не забыли выключить фары? | Did you remember to turn off the lights? |
A2 обе фары более 0 , | A2 both headlamps more than 0 per cent |
A5 обе фары более 20 | A5 both headlamps more than 20 per cent |
C2 обе фары более 0 , | C2 both headlamps more than 0 per cent |
С4 обе фары более 20 | C 4 both headlamps more than 20 per cent |
Потуши фары и жди здесь. | You douse the lights and wait here. |
Свернув с шоссе, выключи фары. | When you leave the highway, turn off all your lights. |
Скажите им, когда, включать фары. | Tell them when to turn on their lights. |
1.6 Фары различных типов представляют собой фары, которые различаются между собой в таких существенных аспектах, как | Headlamps of different types are headlamps which differ in such essential respects as |
Если устройства регулировки фары не допускают непрерывного перемещения фары, то выбирается ближайшее положение к двум градусам. | If the aiming devices do not allow a continuous movement, the position nearest to 2 degrees is chosen. |
Том заглушил мотор и выключил фары. | Tom turned off the engine and shut off the headlights. |
Ты не выключила фары у машины. | You left the car headlights on. |
Лампа накаливания только для задней фары | Figure 2 Maximum lamp outline 3 |
Изменение типа фары и распространение официального | Modification of the headlamp type and extension of approval 23 |
Похожие Запросы : рассеиватель света - опаловый рассеиватель - рассеиватель крышка - рассеиватель тепла - призматический рассеиватель - номер рассеиватель - фары управления - контроль фары - авто фары - автомобильные фары - фары линзы