Перевод "реалии бизнеса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Реалии, 2002. | ... |
| Реалии моего сообщества просты. | The realities of my community are simple. |
| Благоприятные демографические реалии учитываются политиками. | If India cannot make a breakthrough now, when could it? |
| Благоприятные демографические реалии учитываются политиками. | Favorable demographic realities are in the mind of policy makers. |
| Megakhuimyak освещает политические реалии Казахстана | Megakhuimyak reflects on the political realities of Kazakhstan |
| Этого требуют реалии нашего мира. | The realities of our world demand it. |
| Реалии требуют обратить последовательность приоритетов. | The reality is that we need to reverse the sequence. |
| Новые реалии и изменяющиеся основные принципы | New realities and changing fundamentals |
| Местные реалии исходят из цикличного мировоззрения. | The ground reality is based on a cyclical world view. |
| Бизнеса мафии. | Mafia Business. |
| Категория бизнеса | Business category |
| Имидж бизнеса | Image of the business |
| Эти теории, однако, не отражают местные реалии. | These theories, however, fail to reflect local realities. |
| Наши реалии можно обрисовать еще более наглядно. | The reality of our situation can be spelt out in even more graphic terms. |
| Региональные реалии День Азии и Тихого океана | Regional realities Asia Pacific Day |
| Политика перемещения бизнеса | The Politics of Business Outsourcing |
| Моделирование области бизнеса | Business Domain Modelling |
| Проблемы электронного бизнеса | E business challenges |
| По вопросам бизнеса. | Down there on business. |
| Для бизнеса. А? | For business. |
| Но такая стратегия игнорирует палестинцев и региональные реалии. | But that strategy ignores Palestinian and regional realities. |
| Реалии и Мифы в Войне с терроризмом Кения. | It is just against the use of violence now. |
| Это настоятельная необходимость, которую диктуют новые глобальные реалии. | Cooperation between the United Nations and regional organizations is not optional but is an imperative need imposed by new global realities. |
| Очевидно, что были проигнорированы реалии прошлого и настоящего. | Obviously the past and present realities have been completely ignored. |
| Такое расширение должно реально отражать реалии сегодняшнего мира. | Such increase should accurately reflect the realities of today apos s world. |
| Комитету следует признать реалии ситуации в каждой территории. | The Committee should accept the realities of the situation in each Territory. |
| Затем быстрый обзор бизнеса. | And then you want to give me a quick business overview. |
| Это хорошо для бизнеса. | It's good for business. |
| Это плохо для бизнеса. | This is bad for business. |
| Я начну с бизнеса. | Let's start with business. |
| Он отверг мир бизнеса. | He rejected the business world. |
| Затем быстрый обзор бизнеса. | Then you give me a quick business overview. This is not a five minute pitch. |
| Для Вашего бизнеса... ТАЙЛЕР | For your business... and you know. |
| Это пример из бизнеса. | It's a commercial example. |
| Одно из направлений бизнеса | The elements needed before establishing the statements |
| Одно из направлений бизнеса | Proposed methods for financing the plan |
| Но это часть бизнеса. | That's just part of the game. |
| Это хорошо для бизнеса. | It's good sound business. |
| Нам нельзя игнорировать эти реалии, как нельзя и бояться. | We cannot ignore nor can we fear these realities. |
| Динамика международного развития создает новые идеи, реалии и ценности. | The dynamic of international development gives rise to new ideas, realities and values. |
| Они представляют социальные, религиозные, политические, экономические и военные реалии. | They may represent social, religious, political, economic, military realities. |
| На мой взгляд, этот подход закрывает глаза не реалии. | I think that approach denies reality. |
| диаграмму вариантов использования области бизнеса, ее описание и диаграмму деятельности для каждой области бизнеса | Deliverables from the Business Domain Model workflow include |
| Либо их голоса перекрываются марионетками агро бизнеса, либо они и есть марионетки агро бизнеса. | Either they're outvoted by puppets of agribusiness, or they are puppets of agribusiness. |
| Время обычного ведения бизнеса закончилось. | The time for business as usual is over. |
Похожие Запросы : реалии рынка - экономические реалии - реалии войны - человеческие реалии - операционные реалии - культурные реалии - практические реалии - коммерческие реалии - местные реалии - новые реалии - суровые реалии - исторические реалии - технические реалии - Современные реалии
