Перевод "ребята ответственные за" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спасибо за помощь, ребята.
Thanks for the help, guys.
Все ребята дразнили меня за это.
All the guys teased me about it.
Мы ответственные.
We're responsible.
Мы же, кубинцы, остаемся, ответственные за поддержание этого огня.
We Cubans remain, in charge of keeping the flame alive.
Остальные за столом сказали Ребята, так не пойдет
Everybody else at the table said, Folks, that doesn't cut it.
Поторопитесь, ребята.
Hurry up, guys.
Привет, ребята.
Hi, guys.
Спасибо, ребята!
Thanks, guys!
Спасибо, ребята!
Thank you, guys!
Привет, ребята!
Hello, boys!
Имена тех, кто возглавляет силы, ответственные за произошедшие убийства, хорошо известны.
The names of those who head the forces responsible for the killings that have occurred are well known.
Люди, ответственные за организацию проекта, должны быть готовы продолжать его деятельность за счет собственных средств.
The people in charge of the initiative should be able to run the organization through their own means.
Преподаватели ответственны за то, чтобы помочь своим студентам прожить полные, ответственные жизни.
It is the responsibility of educators to help their students live satisfying, responsible lives.
И, наконец, руководители, ответственные за принятие решений, уже исчерпали свой запас инструментов.
Finally, policymakers are running out of tools.
Джейк Привет, ребята.
Jake Hey guys.
БР Спасибо, ребята.
BR Thanks, guys.
ДжХ Спасибо, ребята.
JH Thanks guys.
Разбились вчера ребята.
The guys crashed yesterday ( How?
Ребята, мне пора.
Guys, I gotta go.
Ребята, мне пора.
Folks, it's time I was leaving.
Увидимся позже, ребята.
I'll see you guys later.
Кто вы, ребята?
Who are you guys?
Ребята начали бороться.
The boys started fighting.
Вы, ребята, безнадёжны.
You guys are pathetic.
Ребята, вы потрясающие.
You guys are amazing.
Ребята, вы голодные?
Are you kids hungry?
Где остальные ребята?
Where are the rest of the boys?
Вы, ребята, странные.
You guys are strange.
Ребята будут рады.
The boys will be happy.
Отличная работа, ребята.
Great work, guys.
Агентство Синьхуа объявило, что местные чиновники, ответственные за насилие, могут предстать перед судом.
Xinhua announced that local officials responsible for the violence might be prosecuted.
В конце концов не ответственные ли мы за большинство трудности в этом мире?
After all ain t we responsible for most of the hardship in this world?
Я решил окей, ребята, хотите следить за мной я не против.
Basically, what I decided is okay guys, you want to watch me, that's cool.
Это нормальная семья, ребята.
This is a normal family, guys.
Ребята соревнуются между собой.
There are guys competing with each other.
Бывает и так, ребята!
Just let it go, guys!
Что вы, ребята, делали?
What have you guys been up to?
Хорошие ребята эти шершни.
Giant hornets are kind of cool.
Ребята, смотрите и делитесь!
Watch and share guys! https t.co oUuFH8h7OK Anand Varadaraj ( anandvaradaraj) November 21, 2016
Вы, ребята, совершенно бестолковые.
You guys are totally clueless.
Вы, ребята, не понимаете.
You folks don't understand.
Вам, ребята, нужна помощь?
Do you guys need some help?
Ребята, давайте жить дружно!
Come on guys, let's get along!
Ребята, давайте жить дружно!
Folks, let's live as good friends!
Нахуй так жить, ребята?
Why the fuck live like this, guys?

 

Похожие Запросы : ребята, ответственные за - лица, ответственные за - ответственные за эксплуатацию - органы, ответственные за - мужчины, ответственные за - люди, ответственные за - ответственные за закупки - Лица, ответственные за - ответственные за содержание - органы, ответственные за - коллеги, ответственные за - Сотрудники, ответственные за - коллеги, ответственные за - Сотрудники, ответственные за - Менеджеры, ответственные за