Перевод "режим звука" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод :
ключевые слова : Peep Sound Mute Mach Sound Mode Regime Schedule Sleep

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Анализ звука
Sound Analysis
M Отключение звука
M Toggle mute
Редактор очистки звука
Sweep Sound Editor
Дополнительные генераторы звука
Extra Sound Generators
Не было звука.
There was no sound.
Качество звука важно.
Sound quality matters.
Нажмите икону звука справа.
Go ahead and hit that right sound icon.
Свет движется быстрее звука.
Light travels faster than sound.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Измеритель уровня звука для JACK
Audio level meter for JACK
Контроль уровня звука на выходе
Monitor the output volume
Программа для многодорожечной записи звука
Multitrack Recorder
Позволяет установить дополнительные генераторы звука
Allows the installation of Soft Synths and Sound Generators
Я проснулся от звука колокола.
I was roused by the sound of a bell.
Не слышно было ни звука.
Not a sound was heard.
Том не издал ни звука.
Tom didn't make a sound.
Эван Грант Визуализация звука посредством киматики
Evan Grant Making sound visible through cymatics
Проблемы начинаются с восприятия высоты звука.
Now the problems begin first with pitch perception.
дирижер не издает ни одного звука.
The conductor of an orchestra doesn't make a sound.
Регулировка звука в режиме реального времени.
Adjustable volume in realtime.
Скретч и микширование звука для диджеев
Scratch and mix audio
Изменить громкость звука и звуков событий
Change sound volume and sound events
И некоторые убегают от звука взрыва.
And some run away from the sound of the explosion.
Скорость света гораздо больше скорости звука.
The speed of light is much greater than that of sound.
Том постарался не издать ни звука.
Tom tried not to make a sound.
Теперь я знаю частоту звука, она равна
Now, so I know the frequency.
Посредством звука бренд можно выразить 8 способами.
There are eight expressions of a brand in sound.
Многоканальный индикатор уровня громкости звука для JACK
Multichannel audio level meter for JACK
Просмотреть и изменить настройки локального сервера звука
View and modify the configuration of the local sound server
Язык визуального программирования звука в реальном времени
Visual dataflow programming platform for multimedia
Запись и обработка звука с четырёх микрофонов
Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording
программный синтезатор звука (синтезатор MIDI, проигрыватель MOD)
Software sound renderer (MIDI sequencer, MOD player)
Просыпаемся от звука распахнутой от удара двери.
We wake up to the sound of the door being violently opened.
Из концертного зала не раздавалось ни звука.
Not a sound was to be heard in the concert hall.
Откуда Вы знаете, что свет быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда ты знаешь, что свет быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда вы знаете, что свет быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Мои колонки уступают твоим по качеству звука.
My stereo set is inferior to yours in sound quality.
Полноэкранный режим
Fullscreen mode
Режим пал.
The regime has fallen.
Этот режим используют, чтобы подключить выход DVD плеера к входу AV ресивера домашнего кинотеатра, который поддерживает форматы Dolby Digital или Digital Theatre System(DTS) объёмного звука.
This mode is used to connect the output of a DVD player or computer, via optical or coax, to a home theatre amplifying receiver that supports Dolby Digital or DTS surround sound.
Ну и, ясное дело нет звука нет продаж.
And, you know, if the sound isn't there, the sale typically isn't made.
И это работает так она не производит звука.
And it works like this this doesn't actually produce any sound.
Показ изображений, меняющихся в соответствии с изменениями звука
Displays images that evolve with sound
Он так тяжёл, что почти не имеет звука.
It's so heavy, that it doesn't have much sound.

 

Похожие Запросы : режим отключения звука - Звука - звука - без звука - настройки звука - больше звука - Качество звука - уровень звука - скорость звука - производства звука - запись звука - источник звука - воспроизведение звука - микширование звука