Это погоня за печатями!	But a stamp hunt!
Первый погоня за удовольствием.	The first is to go after pleasure.
Похоже, за тобой погоня.	Are you sure you're not on the lam?
Погоня за рентой искажает экономику.	Rent seeking distorts the economy.
За вами будет (послана) погоня.	Surely, you will be pursued.
За вами будет (послана) погоня.	Lo! ye will be followed,
Это не погоня за сокровищами...	It's not just a treasure hunt...
Погоня за богатством меня не интересует.	The pursuit of wealth does not interest me.
Алхимия погоня за мечтою и золотом.	This is the last that is seen of Esmeralda.
Том в ярости, и начинается типичная погоня.	She scolds Tom, who is hiding under some furniture.
Погоня продолжалась восемь километров, вплоть до реки.	The pursuit continued eight kilometers, right up to the river.
Да, погоня, это вам не спортивные гонки.	They weren't chasing us to borrow a match.
Ах, жизнь, любовь и погоня за счастьем.	Ah, life, love and the pursuit of happiness.
Я думала, эта погоня даст какойто результат.	I thought this chase would lead to something.
Сумасшедшая погоня за корпоративными прибылями угрожает нам всем.	The mad pursuit of corporate profits is threatening us all.
Правда, что эта погоня это очень заразная черта.	True, that pursuit is a trait which is immensely contagious.
C 00FFFF Это на случай, если будет погоня.	So we finally pass through enemy lines.
режим C режим V режим E режим W	Mode no. C Mode no. V Mode no. E Mode no. W
режим C режим V режим E режим W	Mode no. C Mode no. V Mode no.
режим C 1 режим V режим E режим W	C 1 Mode no. V Mode no. E Mode no. W
Есть четыре режима режим поимки, режим яйца, режим путешествия и режим эволюции.	There are four primary modes Catch 'Em Mode, Egg Mode, Evolution Mode, and Travel Mode.
Старый режим или новый режим?	Old power or new power...?
Правда, что слепая погоня за выгодой не была изобретена одной нацией.	True, the blind pursuit of profit is not the invention of any one people.
Но если вы спросите Вас привела к этому погоня за мечтой? ,	You ask him, Did you follow your passion here?
Наш окончательный режим это режим Операции	Our final mode is Operation mode
режим	Mode
Режим	Code
Режим	Mode
Режим	Model
Режим	Column width
Режим	Go To
Режим	Color Mode
Режим	Mode
Режим	Mode
Режим	State
Режим	Main Toolbar
Режим	State Toolbar
Режим	kicker
Режим	Mode
Режим	Mode specific
Был добавлен режим LRW, обеспечивавший более безопасный режим шифрования на лету , нежели режим CBC.	XTS mode is thought to be more secure than LRW mode, which in turn is more secure than CBC mode.
Вы можете выбрать режим игры в меню Режим.	You can choose the game mode in the Mode menu.
Погоня за принципом Пакс демократия уже давно была заложена в американскую внешнюю политику.	Pursuit of a Pax Democratia has long been embedded in American foreign policymaking.
Погоня за сенсацией и сеяние неправды никак не помогут спасти этот исчезающий вид.	Sensationalism and untruths will not help to preserve these animals.
Ему ответом было Ты ночью выведи служителей Моих. За вами будет (послана) погоня.	Journey by night with My devotees, (it was said) you will certainly be pursued.

Display this page in English