Перевод "результат четкого" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

результат - перевод :

ключевые слова : Result Outcome Results Negative Score Definite Description Clear Clean Picture

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как результат, они не озвучили четкого видения Ливии после смещения Каддафи.	TNC and CT members are largely unified in their desire to end Qaddafi s 41 year rule and redistribute the country s wealth to the country s long neglected eastern region.
Как результат, они не озвучили четкого видения Ливии после смещения Каддафи.	As a result, they have not articulated a coherent vision of a post Qaddafi Libya.
Это результат. Это всегда результат.	That's a result. It's always a result.
Я не смог получить от него четкого ответа.	I couldn't get a definite answer from him.
Результат выполнения	This results
Успех потребует четкого понимания происхождения этой безжалостной сети джихадистов.	Success will require a clear understanding of the roots of this ruthless network of jihadists.
Я не смог составить четкого заключения о Лев Тахор .	I have not been able to come to any glib conclusions about Lev Tahor.
Не предвидится четкого решения в отношении Абхазии и Южной Осетии.	There is no stable solution in sight for Abkhazia and South Ossetia.
Но не произойдет никакого четкого изменения в направлении политического курса.	But there will be no clear cut change in policy direction.
Это абсурдный результат.	That is an absurd outcome.
Результат был предсказуем.	The result was predictable.
Результат остается неясным.	The outcome remains unclear.
Результат был ясен.	The result was clear.
Результат был катастрофическим.	The result was disastrous.
Каков же результат?	The result?
Результат проверки выражения	The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog.
Результат плохой политики	'The result of bad policy'
Результат работы Римруса?	The result of Rimrus work?
Результат был плачевным.	The result was disappointing.
Это хороший результат.	This is a good result.
Результат был неожиданным.	The result was unexpected.
Это невероятный результат.	This is an incredible result.
Это потрясающий результат.	This is an amazing result.
В то же время не существует такого четкого верхнего предела инфляции.	At the same time, there is no such clear upper bound to inflation.
Добродетель источник, богатство результат .	Virtue is the root wealth is the result.
И результат здесь конкретный.	And the feedback in all these cases is concrete.
А вот конечный результат.	But this is the end result.
Полученный результат неоднократно воспроизводился,	This is the result that has been replicated over and over again.
Россияне показали шестой результат.	The Russians placed sixth.
Надеюсь на хороший результат.	I m hoping for a good outcome.
Это хороший, позитивный результат.	It's good, it's a positive result.
Их давление дало результат.	Their pressure paid off.
Здесь представлен его результат	Here is the result
Вот тебе и результат.	This is the outcome for you. Peace.
Получили ли они результат?	Did they achieve this?
Результат сын и дочка.	Result A son and a daughter.
Это результат наших исследований.	This is the outcome of our research.
Результат был достаточно разочаровывающим.	The result was rather disappointing.
Его озадачил неожиданный результат.	He was perplexed at the unexpected result.
Мне не понравился результат.	I didn't like the result.
Этот результат был предсказуем.	That result was predictable.
Такой результат был предсказуем.	That result was predictable.
Социальные механизмы попросту не могут быть отрегулированы без четкого практического понимания культуры.	Societal mechanisms simply cannot be adjusted without a crisp, practiced understanding of a culture.
Сегодняшний финансовый кризис затрагивает еще одну проблему отсутствие четкого кредитора последней инстанции .	The current financial crisis raises yet another problem the lack of a clear lender of last resort. It remains to be seen how willing the ECB will be to provide national central banks with the volume of euros needed to play this role fully.
Это должно начаться с поддержки четкого осуждения Северной Кореи Советом Безопасности ООН.	That should start with support for a clear condemnation of North Korea by the UN Security Council.

Display this page in English