Водитель, эти места были забронированы?	Driver, are these seats reserved?
Снабженческие рейсы	Resupply flights
Снабженческие рейсы	Resupply flights
Снабженческие рейсы	Resupply flights
Снабженческие рейсы	Resupply flights 0.0 0.0 0.0 0.0
Кука рейсы.	COOK'S VOYAGES.
Рейсы в Женеву	Flights to Geneva
Рейсы в Верону	Flights to Verona
iv) Снабженческие рейсы .	(iv) Resupply flights .
iv) Снабженческие рейсы	(iv) Resupply flights .
iv) Заправочные рейсы	(iv) Resupply flights .
Все рейсы отменены?	No planes are taking off at all?
К сожалению, в отеле, который ты предложил, были уже забронированы все места.	Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
К сожалению, в отеле, который ты предложила, были забронированы уже все места.	Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
Было выбрано место проведения Конференции, забронированы залы заседаний и организована транспортная система.	The conference venue had been chosen, the meeting rooms booked and a transport system organized.
5 миллионов ночей были забронированы на Airbnb только за последние 6 месяцев.	Five million nights have been booked on Airbnb in the past six months alone.
Прямые рейсы в Вильнюс	12 flights weekly between Vilnius and Tallinn, Estonia
Регулярные рейсы в Иркутск.	The area of the district is .
Снабженческие рейсы Покраска подготовка	Resupply flights
Когда восстановят рейсы на Манилу?	When will flights to Manila resume?
Меня интересуют только беспосадочные рейсы.	I'm only interested in nonstop flights.
Все рейсы в Бостон отменены.	All the flights to Boston have been canceled.
Имеются регулярные рейсы в Атланту.	It, too, is held at the Farm Center.
Выполняла внутренние рейсы по Испании, а также международные рейсы по Европе и в Западную Африку.	Spanair provided a scheduled passenger network within Spain and Europe, with an extension to West Africa.
Многие рейсы отменили из за тайфуна.	Many flights were canceled, owing to the typhoon.
Аэропорт обеспечивает международные и внутренние рейсы.	The airport provides international and domestic flights.
суда, совершающие дневные рейсы AS 0,35 .	Day trip vessels AS 0,35 .
Чартерные рейсы судна для пополнения запасов	Charter vessel for resupply 450.0 450.0 1 266.0 (816.0)
Рейсы для пополнения товарно материальных запасов	Resupply flights
Я даю им самые выгодные рейсы...	I've thrown more business their way than any freight agent in town...
У вас есть рейсы в Риджфильдс.	Got anything going to Ridgefields?
22 июня авиакомпания возобновила чартерные рейсы, а с 12 июля 2013 года и регулярные рейсы из Москвы.	On 22 June the airline resumed charter flights, and on 12 July 2013 scheduled flights from Moscow.
Так как все билеты на самолёт были забронированы, он вынужден ехать на поезде из Калькутты в Дели.	As all the flights are booked, he is forced to travel by a train from Calcutta to New Delhi.
С марта 2011 года рейсы в Шанхай работали на 80 способности и рейсы в Кобе на 50 способности.	As of March 2011, flights to Shanghai were operating at 80 capacity and the flights to Kobe at 50 capacity.
Авиарейсы. Некоторые авиакомпании совершают прямые рейсы в Кёльн Бонн многие другие авиакомпании имеют рейсы во Франкфурт и Дюссельдорф.	Flights Some airlines have direct flights to Cologne Bonn and many others fly to Frankfurt or Düsseldorf.
Все рейсы были отменены из за грозы.	All flights have been cancelled due to the storm.
Из за грозы все рейсы были отменены.	All flights have been cancelled due to the storm.
Местные рейсы обслуживают терминалы 3 и 4.	Domestic flights are in Terminals 3 and 4.
Первые внутренние рейсы начались 1 мая 1963.	The domestic services launched on 1 May 1963.
В результате Lauda Air прекратила дальнемагистральные рейсы.	Lauda Air had an Italian subsidiary, Lauda Air S.p.A. Its operations ended in 2007.
Существуют рейсы в более чем 20 городов.	Flights from more than 20 cities depart and arrive at the airport.
Коммерческие рейсы начали перевозки через несколько дней.	Commercial transport started four days later.
Расходы на аренду чартерные рейсы 225 100	Hire charter costs 225 100
Рейсы на Вашо, на Колдхилл и ВирджинияСити!	Connections for the Washoe stage, Cold Hill and Virginia City!
Mahan Air выполняет регулярные рейсы в 27 городов.	The name of Mahan is taken from Historical city of Mahan in Kerman Province.

Display this page in English