Перевод "ремни для одежды" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пристегните ремни для движения по ухабистой дороге.
Fasten your seat belts for a very bumpy ride.
Пристегните ремни.
Fasten your seat belts.
Пристегните ремни.
Fasten your seatbelts.
Пожалуйста, пристегните ремни.
Please fasten your seat belt.
Пристегните ремни безопасности, пожалуйста.
Fasten your seat belt, please.
Пристегните ваши ремни безопасности.
Buckle your seat belts.
В моём шкафу вешалки для одежды.
In my closet there are hangers for clothes.
У нас нет ни шкафа для одежды, ни полок для книг.
We have neither a wardrobe nor any bookshelves.
У нас нет ни шкафа для одежды, ни полок для книг.
We don't have a wardrobe, and we don't have any bookshelves either.
Пожалуйста, пристегивайте ремни во время взлёта и посадки.
Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
Новые одежды капитализма
Capitalism s New Clothes
Итальянские производители одежды долго были предметом зависти для всего мира.
Clothing makers in Italy have long been the envy of the world.
Я попросил бы вас пристегнуть ремни и надеть шлемы.
So I now would like you to put your seat belts on and put your hats on .
Так скоро запретят провозить ремни, шнурки, наушники и т.д.
Soon they will ban belts, shoelaces, headphones, and so on.
Пожалуйста, вернитесь на свои места и пристегните ремни безопасности.
Please return to your seats and fasten your seatbelts.
Сейчас это рынок одежды.
Now its a clothes market.
Пальто это предмет одежды.
A coat is an article of clothing.
У неё много одежды.
She has quite a lot of clothes.
На мне нет одежды.
I don't have any clothes on.
Я сплю без одежды.
I sleep in the nude.
Куда тебе столько одежды?
Why do you need so many clothes?
Она носила роскошные одежды.
She was dressed luxuriantly.
Однако можно установить дресс код для определенного вида работы, не запрещая тип одежды для всех.
But one can impose dress codes for certain jobs, without banning a type of clothing for everyone.
Для меня это как, ну вокруг так много образов, так много одежды.
Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there.
Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски.
Barbers, clothes shops, fruit stalls.
Она стыдится своей старой одежды.
She is ashamed of her old clothes.
Здесь нет ничего, кроме одежды.
There is nothing here but clothing.
У неё четвертый размер одежды.
She's a size four.
Я видел её без одежды.
I've seen her naked.
Я видела её без одежды.
I've seen her naked.
Том стряхнул снег с одежды.
Tom brushed the snow off his clothes.
Многие дети были без одежды.
Many of the children had no clothes on.
Том вырос из своей одежды.
Tom has outgrown his clothes.
Какой твой любимый магазин одежды?
What is your favorite clothing store?
Какой ваш любимый магазин одежды?
What is your favorite clothing store?
Он вырос из своей одежды.
He has outgrown his clothes.
Она выросла из своей одежды.
She has outgrown her clothes.
Текстильные изделия майя и традиции их одежды, особенно уипиль, предмет одежды, который носят женщины майя и который ткётся вручную, имеют огромное значение для ткачей.
Maya textiles and clothing traditions, especially the huipil, a handwoven garment worn by Maya women, have a profound meaning to the weavers.
Вешалки для сушки одежды между палатками в ряде A, лагерь Катсикас, северная Греция.
Clothing hangs out to dry between tents in row A. Katsikas, northern Greece.
САНТЬЯГО. Пристегните ремни безопасности, сейчас будет трясти , предупредил капитан из своей кабины.
SANTIAGO Fasten your seat belts, because it should be a bumpy ride, the captain warned from the cockpit.
Маюко сама разработала дизайн своей одежды.
Mayuko designed her own clothes.
Я занимаюсь продажей одежды в Интернете.
I sell clothing online.
Том пытался отстирать кровь с одежды.
Tom tried to wash the blood off his clothes.
На многих детях не было одежды.
Many of the children had no clothes on.
В 1970 году правительство создало индустриальные парки для обработки текстиля и одежды на экспорт.
In the 1970s, the government set up industrial parks to process textiles and garments for export.

 

Похожие Запросы : аксессуары для одежды - Плечики для одежды - шкаф для одежды - крючок для одежды - сумка для одежды - вешалка для одежды - вешалка для одежды - используется для одежды - ремни сжатия - подтяжк ремни - рукав ремни - нагрудник ремни - заготовка ремни - ремни рюкзака