Перевод "рукав ремни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рукав. | Sleeve. |
| Закатай рукав. | Roll up your sleeve. |
| Закатайте рукав. | Roll up your sleeve. |
| Закатайте рукав. | Roll it up. |
| Пристегните ремни. | Fasten your seat belts. |
| Пристегните ремни. | Fasten your seatbelts. |
| Натяжные ремни | Securing ring |
| Натяжные ремни | Side view Front |
| (ремни безопасности) | (Safety belts) |
| Пристегните ремни. | Fasten your seat belts, please. |
| Закатайте правый рукав. | Roll up your right sleeve. |
| Закатай правый рукав. | Roll up your right sleeve. |
| Закатайте рукав, пожалуйста. | Roll up your sleeve, please. |
| Закатай рукав, пожалуйста. | Roll up your sleeve, please. |
| Том закатал рукав. | Tom rolled up his sleeve. |
| Я закатаю рукав. | I'll get my sleeve back. |
| Закатай мне рукав. | Roll my sleeve up. |
| Закатайте ей рукав. | Uncover her arm, please. |
| Пожалуйста, пристегните ремни. | Please fasten your seat belt. |
| 1.3.1 Ремни безопасности | 1.3.1 Seat belts |
| Ремни не потребуются. | No straps will be necessary. |
| Прошу пристегнуть ремни. | Seat belts, please. |
| Я сказал, закатай рукав. | Roll up your sleeves. |
| Помогитека, сударь, стащить рукав... | Can you help me pull off his sleeve? |
| Отлично, теперь другой рукав... | Come on, that's my boy. Put your arms in the sleeves. |
| Пристегните ремни безопасности, пожалуйста. | Fasten your seat belt, please. |
| Пристегните ваши ремни безопасности. | Buckle your seat belts. |
| 2.3.11 (a) 2 Ремни | 2.3.11 (a) 2 Sheet thongs |
| Вам лучше пристегнуть ремни... | Well, you'd better fasten your safety belts... |
| Пустая гильза? Да, сказал я, пустой рукав. Это пустой рукав, не так ли? | 'Empty sleeve?' 'Yes,' said I, 'an empty sleeve.' 'It's an empty sleeve, is it? |
| Этот рукав совсем не подходит . | This sleeve doesn't fit at all. |
| Не тяните меня за рукав. | Don't pull my sleeve. |
| Не тяни меня за рукав. | Don't pull my sleeve. |
| Он удерживал её за рукав. | He held her by the sleeve. |
| Она держала его за рукав. | She held him by the sleeve. |
| Один рукав пальто короче другого. | One of the coat's sleeves is shorter than the other. |
| Рукав засучит и покажет шрамы | Then will he strip his sleeve and show his scars. And say |
| Я просто хочу отрезать рукав. | I'm just gonna cut away your sleeve. |
| Теперь просунь руку в рукав. | Now, put your arm in the sleeve. |
| Наденьте очки и пристегните ремни. | Buckle the seat belts |
| Пристегните ремни, мы начинаем снижение. | Fasten your seat belts. Take off your coats. |
| Том закатал рукав, показывая жуткий шрам. | Tom rolled up his sleeve, exposing a hideous scar. |
| Ну нет игры просто пустой рукав. | Well? No hand just an empty sleeve. |
| Тогда гусь ущипнул его за рукав | Then the goose pecked at his sleeve. |
| Итак, желтый столбец обозначает детские кресла, оранжевый столбец плечевой и поясной ремни. Красный только плечевые ремни. | So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts. |
Похожие Запросы : ремни сжатия - подтяжк ремни - нагрудник ремни - заготовка ремни - ремни рюкзака - ремни безопасности - Пристегните ремни - ремни безопасности - грозовые ремни - подвязка ремни - полиуретановые ремни - узкие ремни - ремни брючные - ремни слезы
