Администрация Буша, однако, привыкла все вопросы решать с одним человеком и становится все более нетерпеливой.	The Bush administration, however, has become used to dealing with one man and is increasingly impatient.
Решать вопросы помощи более приспособлены МБРР и МВФ.	It is the World Bank and the International Monetary Fund that are better equipped to deal with aid issues.
Все вопросы задавал Том.	Tom was the one who asked all the questions.
Скептики сделали вывод, что ООН не может больше решать вопросы относительно безопасности.	Skeptics concluded that the UN had become irrelevant for security questions.
Но это дело комиссии, а не нарушителей финансовой дисциплины, решать подобные вопросы.	But the Commission, not fiscally louche member countries, should be the one to decide that.
Предполагается, что каждые СМИ или журналист будут решать эти вопросы в первую очередь.	They suggest that each news outlet or journalism addresses these concerns first and foremost.
И все же вопросы остаются.	Yet questions remain.
Пожалуйста, ответьте на все вопросы.	Please answer all the questions.
Мне на все вопросы отвечать?	Do I have to answer all of the questions?
Том ответил на все вопросы.	Tom has answered all the questions.
Том ответил на все вопросы.	Tom has answered all of the questions.
Все же некоторые вопросы остались нерешенными.	Yet some issues remained unresolved.
Но все эти вопросы касаются материального.	But all of those questions are tangible.
Боб может ответить на все вопросы.	Bob can answer all the questions.
Я мог ответить на все вопросы.	I could answer all the questions.
Я должен на все вопросы отвечать?	Must I answer all the questions?
Я должен отвечать на все вопросы?	Must I answer all the questions?
Она не ответила на все вопросы.	She did not answer all the questions.
Боб может ответить на все вопросы.	A bean can answer all the questions.
Том смог ответить на все вопросы.	Tom was able to answer all the questions.
Том не ответил на все вопросы.	Tom didn't answer all the questions.
Том ответил на все вопросы Марии.	Tom answered all of Mary's questions.
Я должен ответить на все вопросы?	Do I have to answer all of the questions?
Том ответил на все наши вопросы.	Tom answered all our questions.
Я ответил на все вопросы Тома.	I answered all of Tom's questions.
Я ответил на все вопросы Тома.	I answered all Tom's questions.
Том ответил на все наши вопросы.	Tom has answered all of our questions.
Я отвечу на все твои вопросы.	I'll answer all of your questions.
Я отвечу на все ваши вопросы.	I'll answer all of your questions.
Я отвечу на все твои вопросы.	I'll answer all your questions.
Я отвечу на все ваши вопросы.	I'll answer all your questions.
Тебе необязательно отвечать на все вопросы.	You don't have to answer all of the questions.
Вам необязательно отвечать на все вопросы.	You don't have to answer all of the questions.
Том легко ответил на все вопросы.	Tom answered all the questions easily.
Том ответил правильно на все вопросы.	Tom answered all the questions correctly.
Том ответил на все твои вопросы?	Did Tom answer all your questions?
Том ответит на все ваши вопросы.	Tom will answer all your questions.
Том ответит на все твои вопросы.	Tom will answer all your questions.
Том ответит на все ваши вопросы.	Tom will answer all of your questions.
Том ответит на все твои вопросы.	Tom will answer all of your questions.
Не на все вопросы есть ответы.	Not all questions have answers.
Не на все ответы есть вопросы.	Not all answers have questions.
Я правильно ответил на все вопросы.	I answered every question correctly.
Сейчас нам нужен правовой орган, способный решать государственные вопросы, в частности установить правила для инвестиций.	Now we have done what we can do as citizens, and we need someone to play the role of a state to set the rules for investment.
Ему необходимо переосмыслить то, как решать вопросы финансовой стабильности в повседневной работе со странами членами.	It needs to rethink how to address financial stability in its day to day work with members.

Display this page in English